1
00:00:01,054 --> 00:00:02,589
Hej, vím, že prezident miluje Chicago.

2
00:00:02,656 --> 00:00:04,257
- Ale to jako vážně?
- Řekla jsem ti,

3
00:00:04,325 --> 00:00:05,238
že o tom nemůžu mluvit.

4
00:00:07,641 --> 00:00:08,253
Ach!

5
00:00:08,723 --> 00:00:09,580
5:4.

6
00:00:12,126 --> 00:00:13,454
No tak, Sean Ryan?

7
00:00:14,161 --> 00:00:14,671
Vážně?

8
00:00:15,650 --> 00:00:18,692
Možná porotce v Amerika má talent,
ale soudce u nejvyššího soudu?

9
00:00:19,554 --> 00:00:21,281
Hej, je lepší než chlap,
kterého nahrazuje-

10
00:00:21,310 --> 00:00:22,510
Aha, takže o něm uvažujete.

11
00:00:22,578 --> 00:00:25,413
Jo, není na seznamu nejvýš,
ale znáš prezidenta.

12
00:00:25,481 --> 00:00:27,849
Má rád soudce,
kteří mu dokáží jít na ruku.

13
00:00:28,740 --> 00:00:30,275
Nemluvím o Ryanově politice.

14
00:00:30,342 --> 00:00:31,742
Co? Mluvila jsem o jeho basketbalu.

15
00:00:31,810 --> 00:00:34,245
Mluvím vážně, Sherri. Opravdu.

16
00:00:34,313 --> 00:00:35,646
Dobře, hele, vím, že je to
pro tebe těžké,

17
00:00:35,647 --> 00:00:36,779
ale vzdal ses svého křesla.

18
00:00:36,846 --> 00:00:38,113
Tady nejde o mě, jasný?

19
00:00:38,181 --> 00:00:39,515
Tady jde o soud.

20
00:00:40,475 --> 00:00:42,097
Prověřuje vůbec někdo
někoho v Bílém domě?

21
00:00:42,098 --> 00:00:43,845
Byl jsem žalobce v okrese Cook,

22
00:00:43,846 --> 00:00:45,245
když on byl soudce.
A všichni věděli,

23
00:00:45,313 --> 00:00:46,814
že bere úplatky.

........