1
00:01:07,760 --> 00:01:09,132
Nevyšiluj, vole.
Uklidni se, jasný?

2
00:01:09,166 --> 00:01:10,735
Zblázním se.

3
00:01:10,770 --> 00:01:12,543
Vypadáš trochu podezřele.
Prostě se uklidni.

4
00:01:13,277 --> 00:01:15,281
Jestli mi jeden z těch hajzlů vezme ženu,

5
00:01:15,316 --> 00:01:16,417
oba je kurva zabiju.

6
00:01:16,452 --> 00:01:18,155
Maria, dolů.
Řekl jsem: dolů.

7
00:01:18,189 --> 00:01:21,830
Pod tu zkurvenou deku.
Dej ji na hlavu tu krabici od piva.

8
00:01:21,864 --> 00:01:24,334
Dobrá, volá nás.
Volá nás. Kurva.

9
00:01:24,369 --> 00:01:26,105
Proč tu mají tolik psů?

10
00:01:26,140 --> 00:01:28,410
Hledají teroristy z Al-Káidy. Nevím.

11
00:01:28,444 --> 00:01:29,780
- Zastavte.
- Zastavím.

12
00:01:29,815 --> 00:01:31,683
- Chci jen kurva trochu popojet.
- Zastavte.

13
00:01:31,719 --> 00:01:33,087
Ježíšikriste.

14
00:01:34,926 --> 00:01:38,031
Ahoj. Jak se máte, strážníku?

15
00:01:38,065 --> 00:01:40,236
Asi chcete pasy. OK.

16
00:01:40,270 --> 00:01:42,039
Tady jsou.

17
00:01:42,074 --> 00:01:44,644
Dva pasy pro dva Američany.

18
00:01:48,260 --> 00:01:48,787
Kam jdete?

19
00:01:50,240 --> 00:01:51,960
Shelby, Severní Karolína.
Míříme domů.

20
00:01:51,994 --> 00:01:53,662
Jdeme do rodního města.

21
00:01:53,697 --> 00:01:55,867
Sbalili jste tu dnes nějaký Sověty?

22
00:01:55,902 --> 00:01:58,205
Chytáte… Chytáte tu komouše?

23
00:01:58,239 --> 00:01:59,574
Ne.

........