1
00:00:54,054 --> 00:00:55,013
Sú tu.

2
00:00:55,055 --> 00:00:57,182
Roztiahnite sa a zaútočte.

3
00:01:50,110 --> 00:01:51,403
Rei?

4
00:02:34,655 --> 00:02:37,533
Nadúva sa to!

5
00:02:37,658 --> 00:02:39,368
Strašne to bolí!

6
00:02:39,660 --> 00:02:41,703
Nevydržím to!

7
00:02:46,667 --> 00:02:48,502
Praskne to!

8
00:03:28,500 --> 00:03:31,753
Kapitola 1
Prebudenie

9
00:03:35,507 --> 00:03:36,967
Pred mesiacom

10
00:03:37,009 --> 00:03:38,594
Čo to môže byť?

11
00:03:38,635 --> 00:03:40,179
Prečo to tak strašne bolí?

12
00:03:47,728 --> 00:03:49,354
Čo je to?

13
00:03:49,730 --> 00:03:52,316
Stará rasa z legendy sa vrátila.

14
00:03:53,233 --> 00:03:54,422
Dobré ráno.

15
00:03:54,457 --> 00:03:55,611
Aj tebe.

16
00:03:55,736 --> 00:03:56,820
Ako sa máš?

17
00:03:56,987 --> 00:03:58,113
Na, zlatko.

18
00:03:58,155 --> 00:03:59,239
Máš ešte čas na raňajky?

19
00:03:59,281 --> 00:04:01,200
Vďaka. Bohužiaľ nie.

20
00:04:02,242 --> 00:04:03,202
Nuž,

21
00:04:03,243 --> 00:04:05,204
stále ťa bolí ruka?

22
00:04:05,245 --> 00:04:08,165
Nikdy predtým som nič také
nemala.

23
00:04:08,248 --> 00:04:10,125
Fakt to bolí.

24
00:04:12,753 --> 00:04:14,630
Ak budeš dnes tvrdo študovať,

25
00:04:14,671 --> 00:04:16,507
........