1
00:00:01,460 --> 00:00:03,795
<i>V minulých dílech jste viděli: </i>

2
00:00:08,008 --> 00:00:11,470
Můj čas strávený mezi VJ
Mě přivádí na jinou cestu.

3
00:00:11,470 --> 00:00:13,889
Robote, zastřel ho!

4
00:00:14,348 --> 00:00:15,682
Přestaň.

5
00:00:17,559 --> 00:00:19,853
Jak jsi přiměla toho
robota, aby přestal?

6
00:00:19,978 --> 00:00:23,607
Nevím. Prostě jsem mu to řekla.

7
00:00:23,607 --> 00:00:26,318
Ta dívka, Lacy Randová,
z nějakého důvodu dokáže

8
00:00:26,318 --> 00:00:29,196
ovládat bitevní roboty,
které kupujeme na černém trhu.

9
00:00:29,196 --> 00:00:31,114
Víš, co je třeba udělat.

10
00:00:31,406 --> 00:00:32,991
Dohlédnu na to.

11
00:00:33,242 --> 00:00:37,079
Guatrau se nesmí dozvědět,
že posílám roboty hnutí na Tauronu.

12
00:00:37,329 --> 00:00:39,456
Fidelia Fazekasová.

13
00:00:39,456 --> 00:00:40,999
Jak ses…

14
00:00:40,999 --> 00:00:43,252
Kontrolovala jsem pro
Guatraua nějaké věci.

15
00:00:43,377 --> 00:00:47,339
Připadá mi, že tak dva z každého
tuctu robotů se nedostanou k armádě.

16
00:00:47,631 --> 00:00:49,508
Co? Chce nade mnou mít dohled?

17
00:00:49,883 --> 00:00:51,301
Jen mě zaškoluje.

18
00:00:51,301 --> 00:00:55,681
Pokud máme vystoupit proti Guatrauovi,
tak to musíme udělat společně.

19
00:00:56,223 --> 00:00:59,893
Musím dokončit, co jsem začala.
Potopit Clarice.

20
00:01:00,185 --> 00:01:03,105
Tohle je stejný model,
jako má Clarice, ovšem upravený.

21
00:01:03,105 --> 00:01:06,400
Amando, potřebuji, abyste vyměnila
holobandy a ten její mi přinesla.

22
00:01:06,817 --> 00:01:08,193
Počkej chvíli.

23
........