1
00:00:00,016 --> 00:00:03,016
Předchozích dílech...

1
00:00:03,016 --> 00:00:06,118
Všichni jdou do parku oslavit konec školního roku.

2
00:00:06,119 --> 00:00:08,823
Nemám náladu na oslavování.
Pořád jsem neslyšel od Amy.

3
00:00:08,824 --> 00:00:12,328
Myslím, že možná chci zůstat jeden nebo dva dny navíc
na konci programu.

4
00:00:12,329 --> 00:00:15,365
Možná by jsi mohla popřemýšlet o mě,
jak letím do New Yorku na konci programu,

5
00:00:15,366 --> 00:00:16,967
tak jako všichni ostatní tátové.

6
00:00:16,968 --> 00:00:19,504
- Amy, opravdu jsi to ty?
- Jen ti volám, abych ti dala vědět,

7
00:00:19,505 --> 00:00:21,507
že si s tebou promluvím někdy,
ale ne po telefonu.

8
00:00:21,508 --> 00:00:24,143
Nevím jestli ti dokážu nevolat další dva týdny.

9
00:00:24,144 --> 00:00:26,846
Chci s tebou dělat něco,
co jsi s ní ještě nedělal.

10
00:00:26,847 --> 00:00:29,116
- Něco jako co?
- Strávit noc v domu pro hosty.

11
00:00:29,117 --> 00:00:31,118
- Chci být doktorkou.
- Chci být doktorem.

12
00:00:31,119 --> 00:00:32,186
- To snad ne.
- To snad ne.

13
00:00:32,187 --> 00:00:34,122
O jedinou holku, o kterou mám zájem, je Amy.

14
00:00:34,123 --> 00:00:35,490
Tak to pro tebe mám novinku.

15
00:00:35,491 --> 00:00:37,525
Ricky letí do New Yorku za Amy tento víkend.

16
00:00:37,526 --> 00:00:38,626
Cože?

17
00:00:38,627 --> 00:00:40,863
Opravdu tě rád vidím, Amy.

18
00:00:40,864 --> 00:00:42,800
Dobré ráno, doktorko.

19
00:00:44,136 --> 00:00:46,203
Tohle je moje dítě.

20
00:00:46,204 --> 00:00:49,506
A já příjmu můj osud,

21
00:00:49,507 --> 00:00:51,509
a vezmu si Adrianu a naučím se ji milovat.

22
00:00:51,510 --> 00:00:52,810
Mohli by jsme ještě někdy mít znovu sex?
........