1
00:00:00,042 --> 00:00:00,042
23.976
www.titulky.com

2
00:00:28,779 --> 00:00:30,030
To je on pánové.

3
00:00:30,239 --> 00:00:31,573
Dostaňte toho mutanta dovnitř.

4
00:00:32,074 --> 00:00:33,492
Snipere dělej svoji práci.

5
00:00:57,266 --> 00:00:59,351
Nehýbej se.
Ani nedýchej.

6
00:01:22,708 --> 00:01:23,917
Jsi v pořádku?

7
00:01:25,210 --> 00:01:26,170
Jo.

8
00:01:26,712 --> 00:01:30,757
Doporučuji ti, aby sis našel
místo kam se schováš.
Opusť město, pokud budeš muset.

9
00:01:30,841 --> 00:01:31,842
Rozuměls?

10
00:01:41,018 --> 00:01:43,020
Můj Angele.

11
00:01:57,618 --> 00:02:01,747
WOLVERINE A X-MEN
Sezóna 1, epizoda 19
Anděl strážný "(Guardian Angel)"

12
00:02:03,123 --> 00:02:05,959
Pro TRANSCOMX a Kocogel
Připravili: Marc, mira & Stankerius.

13
00:02:41,119 --> 00:02:42,746
Tohle musí přestat!

14
00:02:43,080 --> 00:02:45,707
Začínám bejt opravdu
unavenej z téhle konverzace.

15
00:02:46,124 --> 00:02:52,256
MRD loví nějakého fantoma na nebi.
Necháš se zabít.

16
00:02:52,464 --> 00:02:55,425
A to by mohlo vyřešit všechny
tvoje problémy, že jo otče?

17
00:02:55,592 --> 00:02:56,260
Warrene!

18
00:03:16,280 --> 00:03:20,993
- Nemohlas na mě počkat co?
- Angele! Co ti tak trvalo?

19
00:03:21,034 --> 00:03:26,164
- Promiň. Bujná noc.
- Ohh...ano. To jsem slyšela.

20
00:03:26,456 --> 00:03:29,209
Víš my se o tebe bojíme,
když si tak...

21
00:03:32,254 --> 00:03:32,713
Můžu?

22
00:04:00,657 --> 00:04:03,243
Ahoj kluci. Doufám,
........