1
00:00:01,897 --> 00:00:03,724
<i>Z předchozích dílů</i> Lost.

2
00:00:03,774 --> 00:00:06,810
- Co po mně chceš?
- Trpělivost, Jacku.

3
00:00:07,695 --> 00:00:08,774
Trpělivost.

4
00:00:08,821 --> 00:00:11,442
- Danny, počkej!
- Zadrž.

5
00:00:12,533 --> 00:00:14,324
Buď opatrná.

6
00:00:15,077 --> 00:00:17,650
Vidíš ty skály? Odsekáš je

7
00:00:17,705 --> 00:00:19,247
a odtáhneš.

8
00:00:24,420 --> 00:00:28,085
Nejsem nepřítel. Nejsme nepřátelé.

9
00:00:28,591 --> 00:00:32,339
Ale jestli mě zastřelíš, tak jimi budeme.

10
00:01:12,009 --> 00:01:15,425
Máš... Máš problém se stříškou.

11
00:01:17,389 --> 00:01:18,718
Cože?

12
00:01:18,766 --> 00:01:21,767
Možná bys měla jít na noc na pláž.
Jen pro dnešek.

13
00:01:21,810 --> 00:01:24,930
Budu ji moct opravit a vylepšit.

14
00:01:24,980 --> 00:01:28,266
To je od tebe moc milé,
ale Aaron právě usnul.

15
00:01:28,317 --> 00:01:32,101
- Tak bych asi měla...
- Ne, bude to stát za to. Slibuju.

16
00:01:32,947 --> 00:01:37,359
- Co to děláš, brácho?
- Jen jsem chtěl spravit tu stříšku.

17
00:01:38,494 --> 00:01:40,237
Stříšku?

18
00:01:40,287 --> 00:01:44,036
Fajn. Každou závadu opravím.
Jsem docela šikovný.

19
00:01:44,750 --> 00:01:47,870
Stavěl jsem kostel, než Eko vybouchl.

20
00:01:51,090 --> 00:01:52,584
Dobře.

21
00:01:52,633 --> 00:01:53,961
Tak jo.

22
00:01:55,553 --> 00:01:57,296
Jen jsem jí chtěl pomoct.

23
00:01:57,888 --> 00:01:59,680
Díky.

24
........