1
00:00:02,001 --> 00:00:03,055
<i>V minulých dílech...

2
00:00:03,065 --> 00:00:06,273
- Brooke Davisová? Jste zatčena.
- Počkejte. Proč?!

3
00:00:06,283 --> 00:00:09,065
Jsem obviněná z účetního podvodu.

4
00:00:09,095 --> 00:00:11,689
O čem to mluví?

5
00:00:11,699 --> 00:00:13,983
Tohle nejsou slzy smutku.
To jsou slzy radosti.

6
00:00:13,999 --> 00:00:15,969
- Co se děje?
- Jsem těhotná.

7
00:00:15,989 --> 00:00:17,451
Ach můj...

8
00:00:17,471 --> 00:00:20,353
- Našla jsi to!
- Ne, ty jsi to našel. Otevři to.

9
00:00:20,383 --> 00:00:22,245
Poklad!

10
00:00:22,450 --> 00:00:24,286
Myslím, že bysme si
to neměli nechávat.

11
00:00:24,766 --> 00:00:26,324
Tak to zase zakopeme.

12
00:00:26,552 --> 00:00:27,968
Takže potřebuješ barmana.

13
00:00:27,988 --> 00:00:30,280
- Alex, zrovna ti vyšel film.
- Ale ještě ho nedávají.

14
00:00:30,299 --> 00:00:31,876
Tak co ty na to,
barovej manažere?

15
00:00:31,899 --> 00:00:33,447
Nechceš mě tu pošéfovat?

16
00:00:33,466 --> 00:00:35,802
To je to, co děláš, ne?
Rozbíjíš páry.

17
00:00:35,822 --> 00:00:37,631
Plánuju ho udělat šťastnější,
než kdy byl s tebou.

18
00:00:37,641 --> 00:00:39,827
Takže by ses teď asi měla
vzdát a uhnout stranou.

19
00:00:39,936 --> 00:00:41,369
<i>Stalo se něco hroznýho.</i>

20
00:00:41,379 --> 00:00:43,707
A zdálo se mi, že
jsem o tebe přišel.

21
00:00:46,530 --> 00:00:48,012
To nebyl sen.

22
00:00:48,230 --> 00:00:49,807
Clayi!

23
........