1
00:00:02,136 --> 00:00:03,837
Je pátek, pracující lide!

2
00:00:03,838 --> 00:00:04,905
Všichni!

3
00:00:04,906 --> 00:00:07,607
Čtyři, tři, dva, jedna...

4
00:00:07,608 --> 00:00:09,076
Veselej víkend!

5
00:00:11,646 --> 00:00:12,946
Je 15:45.

6
00:00:12,947 --> 00:00:15,632
Kolik hodin jste
dneska vůbec pracovali?

7
00:00:15,633 --> 00:00:19,086
Já zvládla náročný čtyři.
Dobrá, vůbec jsem nešla do práce.

8
00:00:19,087 --> 00:00:22,556
Hej, lidi, jakto že se
nikdy nebavíme o práci?

9
00:00:22,557 --> 00:00:25,759
Posuňte se vpřed, poříďte si domov.

10
00:00:25,760 --> 00:00:28,996
Posuňte se vpřed, poříďte si domov.

11
00:00:28,997 --> 00:00:31,715
Jo, pivo. To je pivo.
Posuňte se vpřed, poříďte si domov.

12
00:00:31,716 --> 00:00:34,001
Tady máte. Pivo bude hned.

13
00:00:34,002 --> 00:00:35,936
Skvělej odpal. Pivo. Jo, pivo.

14
00:00:35,937 --> 00:00:37,738
Pořiďte si domov... Soustřeďte se.

15
00:00:37,739 --> 00:00:39,706
To je špatně. To je špatně
Kdo to chtěl pivo? Oh, vy.

16
00:00:39,707 --> 00:00:42,642
Ne, počkat. Moje chyba.
Takhle je to správně. Posuňte se vpřed...

17
00:00:42,643 --> 00:00:44,411
Oh, správně.

18
00:00:44,412 --> 00:00:45,979
Vaše zaměstnání jsou ubohý.

19
00:00:45,980 --> 00:00:47,931
Silná slova od někoho,
kdo od dvaceti pracoval

20
00:00:47,932 --> 00:00:50,317
jako tequila-shot holka v baru.

21
00:00:50,318 --> 00:00:52,386
Velký sombrero, push-upka,

22
00:00:52,387 --> 00:00:54,838
Dva panáky v malých pouzdrech na pistole.

23
00:00:54,839 --> 00:00:57,323
Takhle balila chlapi,
dávala panáky zadarmo

........