1
00:00:02,084 --> 00:00:03,959
<i>V minulých dílech Smallville</i>

2
00:00:04,276 --> 00:00:06,335
Co to máš proboha za košili?

3
00:00:06,460 --> 00:00:08,505
Cože? Kam jdeš takhle vyfintěná?

4
00:00:08,630 --> 00:00:11,195
Když se někomu někdo líbí, většinou ho pozve na rande.

5
00:00:12,364 --> 00:00:14,970
Já na toho červenomodrého týpka věřím.

6
00:00:15,233 --> 00:00:18,511
Můžu se spolehnout, že tohle otiskneš, když se mi něco stane?

7
00:00:18,636 --> 00:00:20,161
Musím tě vidět.

8
00:00:20,286 --> 00:00:22,795
Tak co třeba u telefonní budky? Řekněme o půlnoci.

9
00:00:25,086 --> 00:00:27,921
- Tess Mercer, ředitelka LuthorCorpu.
- To vy jste můj šéf?

10
00:00:28,605 --> 00:00:31,654
Pokud nechceš přiznat svoji pravou identitu, tak v pořádku.

11
00:00:31,850 --> 00:00:34,461
Ale oba víme, že Davis Bloome není člověk.

12
00:00:34,586 --> 00:00:35,991
Je to monstrum.

13
00:00:40,038 --> 00:00:42,369
Lex věděl, že ten Orb nepochází ze Země.

14
00:00:42,494 --> 00:00:44,437
Vevnitř je život, jenž může být vypuštěn

15
00:00:44,562 --> 00:00:46,724
až cestovatel zabije monstrum.

16
00:00:46,849 --> 00:00:49,669
Použij prsten.Pošli Doomsdaye do budoucnosti.

17
00:00:54,039 --> 00:00:56,783
Oliver překročil hranice.Zabil Lexe Luthora.

18
00:00:56,908 --> 00:00:58,385
Děláš velkou chybu.

19
00:00:58,510 --> 00:01:00,325
Už nejsi jeden z nás.

20
00:01:01,220 --> 00:01:05,093
Řekněme, že bude Clark Kent v košili a brýlích

21
00:01:05,397 --> 00:01:07,060
ale pak, až přijde hrdinův čas

22
00:01:07,185 --> 00:01:09,575
vystoupí ze svého stínu do červenomodré.

23
00:01:09,700 --> 00:01:11,694
To mám mít dvě rozdílné identity?

24
00:01:13,822 --> 00:01:15,102
Miluju tě.

25
00:01:15,448 --> 00:01:17,938
Nechť Henry James Olsen odpočívá v pokoji.
........