1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
www.outsourced.cz

2
00:00:06,140 --> 00:00:08,010
Ahojte, lidi.

3
00:00:08,078 --> 00:00:09,412
Mám překvapení!

4
00:00:09,480 --> 00:00:11,748
Nechal jsem si poslat
z domu tohle.

5
00:00:11,815 --> 00:00:14,386
Hostina z grilovaného
masa ve stylu Kansas City.

6
00:00:14,453 --> 00:00:16,454
To vepřové cestovalo
až z Ameriky?

7
00:00:16,521 --> 00:00:18,455
Jo, převáželi ho v suchém ledu.

8
00:00:18,523 --> 00:00:20,356
Na chvilku se to zaseklo
na hranicích,

9
00:00:20,424 --> 00:00:22,058
ale myslím, že to bude v pohodě.

10
00:00:22,126 --> 00:00:24,462
Není to tak studené,
jak jsem čekal.

11
00:00:25,699 --> 00:00:27,466
Ach bože, ne, ne, ne.

12
00:00:27,534 --> 00:00:29,965
Prosím, ať je to jídlo v pořádku.
Musím mít svý žebírka.

13
00:00:31,701 --> 00:00:33,235
Ale ne.

14
00:00:33,303 --> 00:00:34,869
Fajn, dej to víko zpátky.
Umí lítat.

15
00:00:38,339 --> 00:00:39,706
Nejhorší obavy.
Nejhorší obavy!

16
00:00:39,774 --> 00:00:41,674
Nejhorší obavy!

17
00:00:44,244 --> 00:00:45,511
Je na zádech!

18
00:00:49,215 --> 00:00:51,216
- Zabijte ho!
- Zabijte ho!

19
00:00:56,755 --> 00:00:58,489
Dobře, dobře,
myslím, že je mrtvý.

20
00:01:00,425 --> 00:01:01,957
- Hýbe se!
- Jo.

21
00:01:04,628 --> 00:01:06,195
Konečně na to došlo!

22
00:01:06,263 --> 00:01:07,396
Jo!

23
........