1
00:00:25,258 --> 00:00:31,966
THEY'VE CHANGED FACES

2
00:02:13,728 --> 00:02:17,095
Auto Avio Motors.
10-té poschodí. Projekční oddělení.

3
00:02:34,300 --> 00:02:36,833
9:00, setkání s návrháři.

4
00:02:37,420 --> 00:02:40,352
10:00, schůzka se zástupci sovětů

5
00:02:40,352 --> 00:02:43,034
týkající se změn modelu 1004.

6
00:02:43,458 --> 00:02:46,326
13:00, zpráva inženýrovi Arche.

7
00:02:47,060 --> 00:02:50,696
Valle, tady je Arche.
Ihned přijďte.

8
00:02:58,544 --> 00:03:00,894
15-té podlaží.
Generální ředitelství.

9
00:03:07,636 --> 00:03:08,882
Dobré ráno.

10
00:03:09,945 --> 00:03:12,969
To jsi ty, Valle.
Díky bohu, že jsi tady.

11
00:03:12,969 --> 00:03:14,747
Chtějí tě nahoře.

12
00:03:14,747 --> 00:03:16,890
- Mě?
- Ano. Tebe.

13
00:03:17,471 --> 00:03:20,661
- Nahoře?
- Vicepresident.

14
00:03:20,882 --> 00:03:23,567
- Za půl hodiny mám
schůzi s návrháři.

15
00:03:23,567 --> 00:03:25,950
- Zrušil jsem ji. Běž.

16
00:03:26,417 --> 00:03:29,572
- Do 19-tého?
- Stejně jako jsi přijel.

17
00:03:35,466 --> 00:03:37,980
19-té patro.
Kancelář vicepresidenta.

18
00:03:41,644 --> 00:03:43,251
- Ano?

19
00:03:43,829 --> 00:03:45,560
- Doktor Alberto Valle.

20
00:03:47,528 --> 00:03:48,974
- Pojďte se mnou.

21
00:03:52,500 --> 00:03:54,858
20-té patro.
Generální ředitel.

22
00:04:07,882 --> 00:04:09,385
Pojďte dál.

23
00:04:14,691 --> 00:04:18,833
........