1
00:00:00,619 --> 00:00:04,698
Přistupte blíž.
Pojďte, můžete si lehce vydělat.

2
00:00:04,818 --> 00:00:08,898
To jsou černé, ty nesledujte.
Sledujte královnu.

3
00:00:09,138 --> 00:00:11,858
Víte proč? Je červená.
Je žhavá.

4
00:00:11,978 --> 00:00:15,658
První hra je zadara.
Kámo, chceš si zahrát?

5
00:00:15,818 --> 00:00:18,458
A co ty, kočičko?
Pojď a hraj.

6
00:00:18,578 --> 00:00:21,858
-Tak jo.
-Milá holka s prachama. Pojď.

7
00:00:22,018 --> 00:00:25,938
Sleduj svou královnu.
Není to Helen Mirrenová.

8
00:00:26,058 --> 00:00:29,418
Tahle je pro tebe.
Která, která to je?

9
00:00:29,578 --> 00:00:32,218
-Je tady.
-Tady? Bingo.

10
00:00:32,978 --> 00:00:38,418
Štěstí začátečníka.
Řeknu ti, jen žena pozná královnu.

11
00:00:38,658 --> 00:00:41,218
Ó. Dvakrát tolik?

12
00:00:41,978 --> 00:00:45,178
-Tak jo.
-Tak jo, musíme to risknout.

13
00:00:45,338 --> 00:00:48,698
Tak jedeme.
Stačí, když najdeš královnu.

14
00:00:48,818 --> 00:00:52,498
Už nevyhraješ. Tak jedeme.
Najdi královnu.

15
00:00:52,658 --> 00:00:54,578
Kdepak je? Kde je? Bum.

16
00:00:54,698 --> 00:00:57,658
-Tak kde je?
-Tady. -Tahle?

17
00:00:57,818 --> 00:01:00,698
Ona mě zničí.
Obere mě o všechno.

18
00:01:00,818 --> 00:01:03,858
-Zkusí to někdo po té klikařce?
-Já.

19
00:01:04,098 --> 00:01:07,618
Dobře. Dejte mi šanci
dostat peníze zpět,

20
00:01:07,818 --> 00:01:11,098
jinak nebudu na ulici hrát,
ale i spát.

21
00:01:11,258 --> 00:01:14,858
........