1
00:00:03,710 --> 00:00:05,680
Nemůžu uvěřit,
že sledujete ten seriál.

2
00:00:05,680 --> 00:00:08,100
Myslím, že je to legrační.
Mám rád toho tlustýho oranžové chlapa.

3
00:00:08,100 --> 00:00:10,500
Už jsem ti to říkal, tati.
To je Snooki.

4
00:00:11,260 --> 00:00:12,230
No, je legrační.

5
00:00:12,230 --> 00:00:15,530
Time, chceš sledovat ty
idioty z Jersey Shore?

6
00:00:15,530 --> 00:00:18,590
Rád bych, ale chystám se ručně
vydrhnout tvé trenýrky.

7
00:00:18,590 --> 00:00:21,620
Takže mám své vlastní problémy.

8
00:00:21,910 --> 00:00:24,860
- Chcete víc peněz?
- Přejte si je.

9
00:00:24,860 --> 00:00:27,360
- Chcete lásku?
- Přejte si ji.

10
00:00:27,360 --> 00:00:30,470
- Chcete lepší práci?
- Přejte si ji.

11
00:00:30,470 --> 00:00:31,800
Kdo to sakra je?

12
00:00:31,800 --> 00:00:35,040
Hádám, že životní trenérka a nejprodávanější
autorka Charlotte Ann Robinsonová.

13
00:00:35,040 --> 00:00:39,430
Ahoj. Jsem životní trenérka a nejprodávanější
autorka Charlotte Ann Robinsonová.

14
00:00:39,430 --> 00:00:41,340
Ale mohu se mýlit.

15
00:00:41,570 --> 00:00:46,910
Tohle všechno může být vaše,
použitím mé metody přání. P-Ř-Á-N-Í.

16
00:00:46,910 --> 00:00:49,860
Chci to ...
vidím to...

17
00:00:49,860 --> 00:00:52,980
Staniž se. Přání!

18
00:00:52,980 --> 00:00:57,700
Chci ... vidět ...
Guidos bojovat!

19
00:00:57,700 --> 00:01:03,740
Přijděte za mnou na můj úžasný seminář
v letištním hotelu v San Diegu.

20
00:01:03,740 --> 00:01:05,520
Od tohoto pátku až do pondělí.

21
00:01:05,520 --> 00:01:08,890
Zaručuji, že se vaše životy
navždy změní.

22
........