1
00:00:01,007 --> 00:00:02,118
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,132 --> 00:00:03,767
Děkuji vám, slečno Davisová.

3
00:00:03,845 --> 00:00:06,179
Od tohoto okamžiku je
váš majetek zlikvidován...

4
00:00:06,247 --> 00:00:07,931
a vy už nejste nijak spřízněna...

5
00:00:08,016 --> 00:00:09,633
se značkou Clothes Over Bros.

6
00:00:09,717 --> 00:00:11,251
Rocková hvězda...

7
00:00:11,302 --> 00:00:13,086
a slavná herečka se o tebe perou,

8
00:00:13,137 --> 00:00:15,272
a ty si nejseš jistej,
jestli s nima chceš být?

9
00:00:15,356 --> 00:00:16,523
Obě se mnou vyjebaly.

10
00:00:16,590 --> 00:00:17,607
Tak bys to možná měl nechat být.

11
00:00:17,692 --> 00:00:19,276
Koleda, koleda!

12
00:00:19,360 --> 00:00:21,194
Nejste na koledování už trochu stará?

13
00:00:21,262 --> 00:00:22,929
Je tady můj syn?

14
00:00:22,981 --> 00:00:23,763
Mami?

15
00:00:23,815 --> 00:00:25,816
Prosím, bože, ne.

16
00:00:25,900 --> 00:00:26,950
Millie, jsi připravená vyrazit?

17
00:00:27,035 --> 00:00:28,235
Našla jsem si odvoz.

18
00:00:28,302 --> 00:00:29,853
Ty jdeš domů se Spartakem?

19
00:00:29,921 --> 00:00:31,538
Jenom hraju podle tvých pravidel.

20
00:00:33,041 --> 00:00:34,191
V tomhle budeš skvělej.

21
00:00:34,258 --> 00:00:36,710
A Troy se mnou musí souhlasit,

22
00:00:36,778 --> 00:00:38,078
protože chce, abys byl jeho agent.

23
00:00:38,129 --> 00:00:40,797
Gratuluju, podepsal jsi
prvního svýho klienta,

24
00:00:42,083 --> 00:00:44,167
Myslím, že bys měla vzít
tu zakázku na fotografování,

........