1
00:00:20,350 --> 00:00:22,147
<i>Rejnoku 6, tady Jestřáb.</i>

2
00:00:22,204 --> 00:00:24,164
<i>Palebné cvičení má zelenou.</i>

3
00:00:24,231 --> 00:00:26,247
<i>Žádám o povolení k útoku.</i>

4
00:00:26,305 --> 00:00:27,525
<i>Povolení k útoku uděleno.</i>

5
00:00:29,101 --> 00:00:30,282
Rozumím, Rejnoku 6.

6
00:00:30,349 --> 00:00:32,492
BFT vyčištěno.

7
00:00:32,559 --> 00:00:34,547
<i>Cíl potvrzen, máte povolení k útoku.</i>

8
00:00:34,615 --> 00:00:35,536
<i>Stahujeme se.</i>

9
00:00:35,603 --> 00:00:38,005
Jestřáb pálí za

10
00:00:38,072 --> 00:00:42,145
pět, čtyři, tři, dva, jedna.

11
00:00:45,219 --> 00:00:47,073
<i>Jestřábe, tady Rejnok 6.</i>

12
00:00:47,140 --> 00:00:49,196
<i>Potvrďte odpálení rakety.
Přepínám.</i>

13
00:00:51,213 --> 00:00:52,269
Vydržte.

14
00:00:52,337 --> 00:00:55,285
<i>Jestřábe, dostali jsem upozornění
na selhání útoku.</i>

15
00:00:58,619 --> 00:01:00,540
<i>Jestřábe, vaše letadlo se vychýlilo z kurzu.</i>

16
00:01:00,608 --> 00:01:01,885
<i>Vraťte se do předchozího sektoru.</i>

17
00:01:01,952 --> 00:01:03,652
<i>Briggsi, co se to sakra děje?</i>

18
00:01:03,710 --> 00:01:05,314
Souřadnice cíle se změnily.

19
00:01:05,382 --> 00:01:06,467
Miku, vypadni odtamtud.

20
00:01:06,534 --> 00:01:08,100
Ztratil jsem kontrolu nad letadlem.

21
00:01:10,377 --> 00:01:12,432
<i>Jestřábe, radar nám potvrdil odpálení rakety.</i>

22
00:01:12,500 --> 00:01:13,652
<i>Prosíme o doporučení postupu.</i>

23
00:01:13,709 --> 00:01:15,823
Miku, raketa byla odpálena!
Vypadni odtamtud!

24
00:01:17,109 --> 00:01:18,647
Miku?

25
........