1
00:00:03,462 --> 00:00:06,051
Sme na pokraji globálnej katastrofy.

2
00:00:07,220 --> 00:00:08,068
Ľudské konflikty.

3
00:00:11,148 --> 00:00:12,109
Nukleárne bomby.

4
00:00:13,202 --> 00:00:14,568
Prírodné katastrofy.

5
00:00:15,777 --> 00:00:17,289
Chemické a biologické vojny.

6
00:00:18,876 --> 00:00:22,347
Bez varovania, môže svet, ktorý poznáme skončiť.

7
00:00:24,881 --> 00:00:34,339
Pred šiestimi dňami vstúpili týto dobrovoľníci do desaťtýždňového
experimentu, aby sa ukázalo, či by dokázali prežiť po simulovanej
globálne katastrofe.

8
00:00:35,549 --> 00:00:44,574
Ich svet bol postavený na spôsob toho, čo by človek mohol zažiť,
keby vírová nákaza nechala Los Angeles a celý svet v ruinách.

9
00:00:45,748 --> 00:00:50,884
Dobrovoľníci zastupujú rôzne druhy profesií v spoločnosti.

10
00:00:51,606 --> 00:00:57,642
Ich nový domov je sklad s rozhlohou 7432 m2 na okraji
Los Angeles.

11
00:00:57,840 --> 00:00:59,824
Tak tu sa určite dakedy dávno niečo stavalo.

12
00:01:00,128 --> 00:01:04,908
Vnútry mali zabezpečených pár nástrojov, náradia a jedla.

13
00:01:05,379 --> 00:01:06,603
Nemajú elektrinu.

14
00:01:07,441 --> 00:01:08,421
Tečúcu vodu.

15
00:01:08,722 --> 00:01:09,397
Nič!

16
00:01:09,937 --> 00:01:12,497
A žiadnu možnost komunikácie s vonkajším svetom.

17
00:01:13,217 --> 00:01:20,425
Súčasťou experimentu budú aj nepriateľské gangy, ktoré
sa budú snažiť získať ich zásoby a preraziť ich bezpečnosť.

18
00:01:23,633 --> 00:01:27,376
Zatiaľ sa kolonisti sústredili len na základy prežitia.

19
00:01:28,276 --> 00:01:29,000
Oheň!

20
00:01:29,826 --> 00:01:30,954
Vodný filter.

21
00:01:31,311 --> 00:01:32,201
Elektrina.

22
00:01:35,619 --> 00:01:38,025
A otestovali sme ich bezpečnosť.

23
00:01:39,960 --> 00:01:42,655
Boli len dvaja! Mal som ísť von a nakopať im zadky!

24
00:01:43,289 --> 00:01:45,252
Teraz si potrebujú obnoviť energiu.
........