1
00:00:03,685 --> 00:00:07,120
Top Gear 10x02

2
00:00:07,224 --> 00:00:10,711
dialogy do češtiny převedl
Václav Havel a Hana Maciuchová

3
00:00:11,024 --> 00:00:11,882
Dnes večer,

4
00:00:12,013 --> 00:00:14,979
James čelí zkoušce vodou,

5
00:00:15,135 --> 00:00:17,738
Richard Hammond čelí zkoušce ohněm

6
00:00:17,998 --> 00:00:19,585
a já jezdím s Ferrari

7
00:00:19,715 --> 00:00:21,277
na Měsíci.

8
00:00:27,754 --> 00:00:28,573
Dobrý den!

9
00:00:28,604 --> 00:00:30,165
Dobrý den, dobrý večer.

10
00:00:30,920 --> 00:00:32,689
Díky moc.

11
00:00:32,924 --> 00:00:33,782
Teď,

12
00:00:34,121 --> 00:00:35,771
Od té doby, co Honda přestala s NSX

13
00:00:35,891 --> 00:00:37,113
což je pár let,

14
00:00:37,322 --> 00:00:39,351
Porsche 911 bylo jediné superauto

15
00:00:39,508 --> 00:00:40,817
pokud to můžete nazvat superautem...

16
00:00:40,937 --> 00:00:41,798
Což můžete.

17
00:00:42,656 --> 00:00:43,984
.. Bylo jediný superauto

18
00:00:44,166 --> 00:00:45,909
které jste mohli používat každý den.

19
00:00:45,961 --> 00:00:47,002
A to pořád je.

20
00:00:47,575 --> 00:00:48,375
No, vidíš,

21
00:00:48,494 --> 00:00:49,161
Není.

22
00:00:49,227 --> 00:00:50,120
Protože teď

23
00:00:50,600 --> 00:00:52,172
je tu nový kluk v sousedství.

24
00:00:52,292 --> 00:00:52,758
Ne, není.

25
00:00:54,685 --> 00:00:56,377
Audi jsou většinou vyráběny
........