1
00:00:00,929 --> 00:00:03,926
V minulém díle jste viděli...

2
00:00:04,997 --> 00:00:09,182
Teď už jsem jen člověk,
kterej hledá svoji rodinu.

3
00:00:11,878 --> 00:00:13,590
Už se dělíme jen na živý a mrtvý.

4
00:00:13,816 --> 00:00:15,982
Přežít můžeme jen,
když spolu budeme spolupracovat.

5
00:00:16,124 --> 00:00:17,453
Jdi do háje!

6
00:00:17,606 --> 00:00:19,389
Pokud jsou tam uvěznění,
tak už nemá šanci na přežití.

7
00:00:19,493 --> 00:00:21,622
Je to moje sestra!
Ty hajzle!

8
00:00:24,253 --> 00:00:25,381
Nenechávejte mě tady.

9
00:00:26,846 --> 00:00:28,181
Kde je Glenn?

10
00:00:33,301 --> 00:00:36,069
Přesně tak.
Slyšels dobře, ty šupáku.

11
00:00:36,104 --> 00:00:37,704
Máš s tím problém?

12
00:00:37,738 --> 00:00:39,973
Tak pojď, jestli si troufáš.

13
00:00:40,007 --> 00:00:43,043
Nebo mě můžeš nahlásit velitelovi,
jestli jseš posera.

14
00:00:43,077 --> 00:00:48,014
Slyšels mě, ty posero důstojnická.

15
00:00:48,049 --> 00:00:49,783
Hluchej přeci nejseš.

16
00:00:49,817 --> 00:00:51,852
Tak mě práskni.

17
00:00:51,886 --> 00:00:56,590
Nebo mi můžeš políbit
moji bílou prdel.

18
00:00:56,624 --> 00:00:58,725
Přesně tak.

19
00:00:58,759 --> 00:01:01,161
Slyšels moc dobře.

20
00:01:01,195 --> 00:01:03,730
A pak mi ji ten idiot
zkusil natáhnout.

21
00:01:03,764 --> 00:01:05,866
No a...

22
00:01:09,137 --> 00:01:15,442
Měls vidět ten jeho pohled,
když jsem mu vymlátil přední zuby.

23
00:01:17,078 --> 00:01:19,212
Pět zubů.
........