1
00:00:20,375 --> 00:00:21,292
Fran?

2
00:00:22,292 --> 00:00:24,000
- Jsem Robin.
- Prosím, poďte dál.

3
00:00:28,333 --> 00:00:29,250
Rozkošný dům.

4
00:00:29,958 --> 00:00:31,708
- Dvě ložnice, jedna koupelna?
- Jo.

5
00:00:33,792 --> 00:00:35,208
Znám chlapa, který to sbírá.

6
00:00:35,583 --> 00:00:37,875
Říká, že na internetu stojí celé jmění.

7
00:00:37,910 --> 00:00:38,792
Jo.

8
00:00:40,125 --> 00:00:42,458
Nikdy předtím jsi nepoužila seznamku, že?

9
00:00:42,917 --> 00:00:43,875
Je to až tak vidět?

10
00:00:53,042 --> 00:00:55,583
Jak vidíš, poskytujeme kompletní
sortiment služeb.

11
00:00:56,750 --> 00:00:58,875
- "Okolo světa"?
- Náš balík Deluxe.

12
00:00:59,250 --> 00:01:01,542
Poskytuje všechny služby A, B a C.

13
00:01:05,958 --> 00:01:06,875
Za kolik?

14
00:01:07,083 --> 00:01:09,875
$1,000. A úspěch je zaručen.

15
00:01:10,417 --> 00:01:11,333
Dvakrát.

16
00:01:12,583 --> 00:01:14,875
- Přinesu peníze.
- Připravím se.

17
00:01:26,625 --> 00:01:27,542
Harrington?

18
00:01:32,100 --> 00:01:33,375
Co tu děláš?

19
00:01:34,958 --> 00:01:35,548
Tak fajn.

20
00:01:35,583 --> 00:01:37,875
Neber si to osobně, ale budeš se muset...

21
00:01:37,910 --> 00:01:38,792
Fran?

22
00:01:44,375 --> 00:01:45,292
Je to v pořádku?

23
00:01:59,667 --> 00:02:00,583
Jsi v pořádku?

24
00:02:03,792 --> 00:02:04,708
Proboha.
........