1
00:00:55,692 --> 00:00:57,092
Mám práci.

2
00:00:57,093 --> 00:00:58,828
Vážně...

3
00:00:58,829 --> 00:01:00,329
No tak.

4
00:01:00,330 --> 00:01:03,199
Mluvili jsme o tom, Bo.

5
00:01:03,200 --> 00:01:07,202
Naposledy, slibuju.

6
00:01:07,203 --> 00:01:08,903
Prosím.

7
00:01:54,113 --> 00:01:55,713
Dobře, Bo, to stačí!

8
00:01:55,714 --> 00:01:57,648
To stačí!

9
00:02:19,771 --> 00:02:22,273
Můžu vůbec vědět, do jakých problémů

10
00:02:22,274 --> 00:02:24,274
ses dostala dneska?

11
00:02:25,609 --> 00:02:27,543
Nic vzrušujícího.

12
00:02:27,544 --> 00:02:30,813
Pátrala jsem po jednom muži pro klienta.

13
00:02:30,814 --> 00:02:33,682
Myslela jsem, že bude sám. Nebyl.

14
00:02:33,683 --> 00:02:36,219
Následovalo násilí.

15
00:02:39,489 --> 00:02:42,424
Alespoň se uzdravuješ o moc rychleji.

16
00:02:42,425 --> 00:02:45,027
Jo. Díky.

17
00:02:45,028 --> 00:02:47,262
S Lauren jsme na tom pracovaly.

18
00:02:48,998 --> 00:02:50,765
To se vsadím.

19
00:02:50,766 --> 00:02:53,501
Ježíši, Dysone. Nech toho už.

20
00:02:53,502 --> 00:02:56,503
Ona tě jen láká.
Nikdy tě nebude milovat.

21
00:02:56,504 --> 00:02:59,573
Kdo tu mluvil o lásce?

22
00:03:01,476 --> 00:03:03,510
A ty to nemůžeš vědět.

23
00:03:07,615 --> 00:03:10,952
Bo, myslel jsem vážně, co jsem říkal.

24
00:03:10,953 --> 00:03:13,086
Tohle bylo naposledy.

25
00:03:13,087 --> 00:03:14,720
Pro tvé vlastní dobro.
........