1
00:00:32,630 --> 00:00:33,879
Mělas štěstí?

2
00:00:35,715 --> 00:00:38,483
Jak můžeme vědět, že nejsou jedovaté?

3
00:00:38,518 --> 00:00:41,987
No, myslím, že existuje jen
jeden způsob jak to zjistit.

4
00:00:44,223 --> 00:00:46,057
Zeptáš se Shanea až se vrátí?

5
00:00:46,092 --> 00:00:47,726
Jo, přesně.

6
00:00:47,760 --> 00:00:49,094
Díky.

7
00:00:51,697 --> 00:00:52,756
Dale?

8
00:00:53,600 --> 00:00:54,300
Půjdu ven.

9
00:00:54,980 --> 00:00:57,135
Zlatíčko, chci abys tu zůstal, tak
aby na tebe Dale viděl, ano?

10
00:00:57,170 --> 00:00:58,904
Ano, mami.

11
00:00:58,938 --> 00:01:01,139
Ty taky.
A nechoď moc daleko.

12
00:01:01,174 --> 00:01:02,741
Abys byla na doslech.

13
00:01:02,775 --> 00:01:05,577
A když něco uvidíš, tak
zakřič a já tam přiběhnu.

14
00:01:06,446 --> 00:01:07,445
Ano, mami.

15
00:02:47,810 --> 00:02:48,947
Příšerně jsi mě vyděsil.

16
00:02:48,981 --> 00:02:51,216
To se vsadím. To máš za to, že
mě necháváš čekat.

17
00:02:51,250 --> 00:02:52,751
Jen jsem chtěl být potichu.

18
00:02:52,785 --> 00:02:54,953
- Kde jsi byla?
- Amy, královna houbiček...

19
00:02:54,987 --> 00:02:57,122
Musela jsem počkat, než se vrátí.

20
00:03:03,229 --> 00:03:05,463
- Kolik času tak máme?
- Dost.

21
00:04:12,464 --> 00:04:25,760
Verzia : The.Walking.Dead.S01E02.Guts.720p.WEB.DL.AAC2.0.h.264.ETP

22
00:04:25,464 --> 00:04:30,464
Prečasoval : BuGy

23
00:04:35,160 --> 00:04:39,650
..:: Subtitles by Spid3r-UL ::..

24
........