1
00:00:00,023 --> 00:00:01,023
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,080 --> 00:00:03,768
Má dcera Haddie Bravermanová kandiduje
na předsedkyni třetího ročníku.

3
00:00:03,836 --> 00:00:05,736
Proto jsem ti nechtěla
říct o té kampani.

4
00:00:05,804 --> 00:00:07,599
Jen se snažím předat ti strategie
z kampaní, které jsem dělala...

5
00:00:07,639 --> 00:00:12,142
Jasně, a já ti říkám, že mi jsou tvoje
strategie ukradený! Chci to udělat sama.

6
00:00:12,209 --> 00:00:15,278
Miku, tohle je Sarah, naše nová
stážistka. Sarah, to je Mike.

7
00:00:15,345 --> 00:00:18,150
- To je váš přítel?
- Ne, jen jeden chlap z práce.

8
00:00:18,218 --> 00:00:22,813
- Vybrali mě do souboru na turné.
- Na evropské turné? - Ano.

9
00:00:22,881 --> 00:00:27,140
- Co bude s Jabbarem?
- Zůstane tady a může bydlet u mojí mámy.

10
00:00:27,207 --> 00:00:29,953
Bude to v pohodě.

11
00:00:32,811 --> 00:00:37,992
- Zlato, proč tu máme tolik krámů?
Je to nekonečný. - To nejsou krámy.

12
00:00:38,060 --> 00:00:41,102
Musíme začít vyhazovat víc věcí.
Za každou novou věc v domě...

13
00:00:41,170 --> 00:00:44,140
- ...musí nějaká jiná pryč. Ne.
- To zní dobře. Koukám se na rozpis

14
00:00:44,207 --> 00:00:48,154
a nic nedává smysl. Nemůžu to
uspořádat. Je toho moc.

15
00:00:48,222 --> 00:00:52,197
Je nějaká možnost, že bys vzal v úterý
ve čtyři Maxe k dr. Pelikanovi?

16
00:00:52,265 --> 00:00:56,106
- Ty víš, jak je pro mě těžký zmizet dřív.
- Vím, ale já musím za ergoterapeutem.

17
00:00:56,171 --> 00:01:00,007
Strčili Maxe k úplnému břídilovi a já
nechci, aby k takovému člověku chodil.

18
00:01:00,075 --> 00:01:02,491
- Tak dobře. Já ho tam vezmu.
- Fakt? Perfektní.

19
00:01:02,559 --> 00:01:05,683
Ale jestli v úterý vypadnu dřív, musíš
vykrýt středeční odpolední školu Haddie,

20
00:01:05,751 --> 00:01:08,506
- abych mohl být v práci dýl.
- Fajn, ale co tvůj syn?

21
00:01:08,574 --> 00:01:12,870
........