1
00:00:05,700 --> 00:00:07,671
Můžou nás odvléct pryč,
ale nemůžou se ukrýt před skutečností,

2
00:00:07,672 --> 00:00:09,224
že děti umírají.

3
00:00:09,225 --> 00:00:11,774
Soudče Garzo, Theresa Kangové
ze Světla pro děti.

4
00:00:11,775 --> 00:00:15,439
- Jsme obhájci dětí z Miami, a jsme tu proto, že...
- Jdeme pozdě, omlouvám se.

5
00:00:15,440 --> 00:00:18,111
Každý ležící člověk představuje dítě v pěstounské péči,
které zoufale potřebuje lékařskou pomoc.

6
00:00:18,112 --> 00:00:19,391
Kdybyste mi dal jen pět minut, prosím...

7
00:00:19,392 --> 00:00:21,606
Nedostanete nic, jestli mi budete
strkat kameru do obličeje.

8
00:00:21,607 --> 00:00:25,448
Protestujeme, protože nemocnice jako tahle
vyškrtávají dětí ze seznamu transplantací,

9
00:00:25,449 --> 00:00:27,165
jenom proto, že jsou v pěstounské péči.

10
00:00:27,166 --> 00:00:29,552
Ty děti umírají a nikdo je nechrání.

11
00:00:31,073 --> 00:00:33,116
To je dobré. Pusťte ji.

12
00:00:33,117 --> 00:00:36,094
Máte 15 poschodí, abyste mi to řekla.

13
00:00:37,262 --> 00:00:40,471
Stovky dětí v pěstounské péči
potřebují transplantaci orgánů.

14
00:00:40,472 --> 00:00:42,534
Přesto je nemocnice vyřazují
ze seznamu čekatelů,

15
00:00:42,535 --> 00:00:44,507
protože je u nich velké riziko odmítnutí orgánu.

16
00:00:44,508 --> 00:00:47,475
Myslela jsem, že seznam kontroluje
celostátní organizace.

17
00:00:47,476 --> 00:00:51,264
UNOS dává nemocnicím posudky,
kteří z jejich pacientů dostanou přednost.

18
00:00:51,265 --> 00:00:52,929
Proč jsou zasedlí na děti v pěstounské péči?

19
00:00:52,930 --> 00:00:57,055
Protože většina z nich nemá stálé domovy,
kde by mohly dostat pooperativní péči.

20
00:00:57,056 --> 00:01:00,934
No, nemocnice musí dělat těžká rozhodnutí.

21
00:01:00,935 --> 00:01:04,109
Rozhodnutí, které dělají,
je odsoudit tyto děti k smrti.

22
00:01:06,305 --> 00:01:07,190
Co ty na to?

........