1
00:00:02,450 --> 00:00:06,832


2
00:00:08,633 --> 00:00:11,033


3
00:00:11,033 --> 00:00:13,333


4
00:00:35,733 --> 00:00:37,317
Co je v těch krabicích?

5
00:00:37,318 --> 00:00:39,569
Nějací chlápci z vězení to tu nechali pro Hope.

6
00:00:39,570 --> 00:00:41,154
To jsou věci, které měla Lucy v cele

7
00:00:41,155 --> 00:00:42,972
předtím než ji museli umlčet.

8
00:00:42,973 --> 00:00:44,441
Můžeme opět začít používat slovo
"popravit"?

9
00:00:44,442 --> 00:00:46,877
Já myslel, že "umlčet ji"
bude znít lepé pro dítě

10
00:00:46,878 --> 00:00:48,995
ale stále z toho bylo cítit,
že umřela v bolesti.

11
00:00:48,996 --> 00:00:50,113
Já myslel že říkat "usmažili ji"

12
00:00:50,114 --> 00:00:51,448
bude dobrá cesta, jak to říkat,

13
00:00:51,449 --> 00:00:52,833
ale nikdo to nechtěl zkusit.

14
00:00:52,834 --> 00:00:54,201
Hmm.

15
00:00:54,202 --> 00:00:56,336
Hope, tvoje maminka tu není

16
00:00:56,337 --> 00:00:58,371
protože ji guvernér usmažil.

17
00:00:58,372 --> 00:01:00,323
Je to skoro ono.

18
00:01:00,324 --> 00:01:01,291
Má to něco pro i proti.

19
00:01:01,292 --> 00:01:02,826
Je to tuhý oříšek.

20
00:01:02,827 --> 00:01:05,095
K čemu je tohle?

21
00:01:05,096 --> 00:01:08,765
Malá zbraň vyrobená z tampónu,
lepenky a gumiček.

22
00:01:08,766 --> 00:01:12,135
Hej, tohle vše patří Hope.

23
00:01:12,136 --> 00:01:14,554
Ví tady z vás někdo, jak dlouho to potrvá

24
00:01:14,555 --> 00:01:16,356
než se dostanem do Havany?

........