1
00:00:00,962 --> 00:00:08,313


2
00:00:15,551 --> 00:00:18,502
Dědo, přinesl si mi více bonbónků?

3
00:00:18,503 --> 00:00:20,338
Mami.

4
00:00:21,557 --> 00:00:23,975
Oh, bože.

5
00:00:23,976 --> 00:00:26,194
Burte.

6
00:00:26,195 --> 00:00:28,679
Babča se pustila do bonbónů.

7
00:00:28,680 --> 00:00:31,866
Počkej, teď mám něco na práci.

8
00:00:33,068 --> 00:00:35,653
Mami, půjdeme koledovat?

9
00:00:35,654 --> 00:00:37,688
Možná.

10
00:00:37,689 --> 00:00:39,040
Ooo. Ale nejdřív jdi na verandu.

11
00:00:39,041 --> 00:00:42,994
Jsi na řadě se sledováním
Japonských letadel.

12
00:00:46,215 --> 00:00:48,466
Promiň, lovil jsem mouchu.

13
00:00:48,467 --> 00:00:49,500
Mám ji.

14
00:00:51,820 --> 00:00:54,422
My jsme předpokládali,
že pohlídáš babičku.

15
00:00:54,423 --> 00:00:57,141
Ty víš, že pokud sní moc cukru,
začne to mít špatný účinek

16
00:00:57,142 --> 00:00:59,210
a bude si myslet,
že jí je devět.

17
00:00:59,211 --> 00:01:00,211
Mám rád devítiletou babču.

18
00:01:00,212 --> 00:01:02,213
My hrajem karty.

19
00:01:02,214 --> 00:01:03,731
Hej, Jimmy,
pojď sem.

20
00:01:03,732 --> 00:01:05,350
Koukni co mám.

21
00:01:06,602 --> 00:01:08,486
Hmm?
Pojď s tím vyděsit Hope.

22
00:01:08,487 --> 00:01:09,404
Co?

23
00:01:09,405 --> 00:01:10,922
Proč bychom to dělali?

24
00:01:10,923 --> 00:01:12,056
........