1
00:00:44,928 --> 00:00:48,639
společnost walta disneyho uvádí

2
00:00:49,099 --> 00:01:12,746
animovaný film studia pixar

3
00:03:13,410 --> 00:03:31,051
STÁTNÍ HRANICE - 1 MÍLE
VÍTÁME PSANCE

4
00:04:16,389 --> 00:04:29,902
OPIČÍ SMRT

5
00:12:31,676 --> 00:13:10,380
Sluneční školka

6
00:13:49,670 --> 00:13:51,796
VEJŠKA

7
00:14:14,153 --> 00:18:08,678
Sluneční školka

8
00:19:25,047 --> 00:21:04,895
SLUNEČNÍ ŠKOLKA

9
00:43:11,639 --> 00:43:12,764
MANUÁL - BUZZ RAKEŤÁK

10
00:43:15,017 --> 00:44:37,598
VÝCHOZÍ NASTAVENÍ - BATERIE

11
00:48:23,450 --> 00:48:54,230
Jsi tam? Byl jsem v pevnosti.

12
00:50:25,697 --> 00:50:27,364
Mé srdce patří: DAISY

13
00:51:36,977 --> 00:51:38,477
SLUNEČNÍ ŠKOLKA

14
00:51:58,165 --> 01:05:57,335
Mé srdce patří: DAISY

15
01:07:33,349 --> 01:07:34,432
Lodní deník...

16
01:07:34,517 --> 01:07:36,935
Probudil jsem se z hyperspánku
na neznámé planetě.

17
01:07:39,438 --> 01:07:43,399
Jsem obklopen neznámými tvory
s neznámými úmysly.

18
01:07:43,484 --> 01:07:44,526
Kdo jsi?

19
01:07:44,610 --> 01:07:45,652
Přítel?

20
01:07:45,736 --> 01:07:46,778
Či nepřítel?

21
01:07:50,783 --> 01:07:53,159
Asi jsem při ztroskotání
přišel o paměť.

22
01:07:54,286 --> 01:07:56,329
Neviděli jste mou loď?

23
01:08:03,921 --> 01:08:05,547
Má loď. Víte kde je?

24
01:08:05,631 --> 01:08:06,714
Výtečně!

........