1
00:00:03,760 --> 00:00:05,591
Houston, jděte na přistání.
Konec.

2
00:00:06,321 --> 00:00:08,724
Rozumím. Do přistání - 3000 stop.

3
00:00:10,570 --> 00:00:13,503
20. červenec 1969

4
00:00:14,164 --> 00:00:17,054
Astronauti Neil Armstrong
a Buz Aldrin,

5
00:00:17,523 --> 00:00:20,716
se stali prvními lidmi,
kteří přistáli na Měsíci.

6
00:00:21,718 --> 00:00:24,018
Je to malý krok pro člověka...

7
00:00:25,101 --> 00:00:25,730
... ale...

8
00:00:26,202 --> 00:00:28,176
... velký skok pro lidstvo.

9
00:00:29,666 --> 00:00:32,842
Přesně jako cizí
návštěva z jiného světa.

10
00:00:37,575 --> 00:00:40,085
To je ale námět románů science fiction.

11
00:00:40,764 --> 00:00:41,658
A dnes...

12
00:00:41,897 --> 00:00:43,901
vše co jsme si představovali,

13
00:00:43,902 --> 00:00:45,308
připadá možné.

14
00:00:46,378 --> 00:00:50,175
Pokud by lidstvo mohlo cestovat do
vesmíru a tím i na jiné planety,

15
00:00:51,750 --> 00:00:53,754
proč by nemohly bytosti
z jiných planet,

16
00:00:53,755 --> 00:00:54,817
navštívit Zemi?

17
00:00:58,906 --> 00:01:01,347
Uprostřed vlny novodobých pozorování UFO,

18
00:01:02,217 --> 00:01:04,217
se objevila nová představa.

19
00:01:04,708 --> 00:01:05,268
Že mimozemšťané

20
00:01:06,125 --> 00:01:07,490
navštívili Zemi ve starověku

21
00:01:08,385 --> 00:01:10,112
a byli považováni za bohy.

22
00:01:11,692 --> 00:01:12,992
Ale kdyby to byla pravda,

23
00:01:13,171 --> 00:01:14,707
nebyl by tady nějaký důkaz?

24
00:01:15,358 --> 00:01:17,646
........