1
00:00:28,586 --> 00:00:31,586
www.titulky.com

2
00:00:33,618 --> 00:00:37,118
- Y tu mama tambien -
(A tvoji matku taky)

3
00:00:37,119 --> 00:00:39,735
MEXICKÁ JÍZDA

4
00:01:01,577 --> 00:01:05,660
Slib mi, že nebudeš spát
s Italama, ani s dětma.

5
00:01:06,327 --> 00:01:07,744
Zlatíčko, co říkáš?

6
00:01:09,077 --> 00:01:12,619
Ani s Američanama.
je to svinstvo!

7
00:01:13,035 --> 00:01:15,285
Ani s malýma Francouzama.

8
00:01:15,494 --> 00:01:16,619
Ne!

9
00:01:16,827 --> 00:01:21,118
Ale ani s Mexičanem
prodavačem náramků ...

10
00:01:21,327 --> 00:01:23,327
...v Cote D'Azur.
aách! Tenochi.

11
00:01:23,535 --> 00:01:27,619
S nikým.
ovšem že ne.

12
00:01:28,452 --> 00:01:30,952
Slib mi to.
-Slibuji.

13
00:01:31,202 --> 00:01:32,827
Co?
Jdi, však víš!

14
00:01:33,077 --> 00:01:34,702
Co vím?

15
00:01:37,160 --> 00:01:38,327
Slibuješ ...

16
00:01:38,577 --> 00:01:41,160
...nebudu spát ani...

17
00:01:41,410 --> 00:01:42,577
...s Číňanem.

18
00:01:42,786 --> 00:01:46,160
Já nežertuju!
nevěříš mi, Tenochi?

19
00:01:46,786 --> 00:01:48,660
Ano.
tak co!?

20
00:01:51,243 --> 00:01:53,993
Dobře, slibuju.
a ty?

21
00:01:54,202 --> 00:01:55,827
Já taky slibuju.

22
00:01:56,035 --> 00:01:57,285
Chci to slyšet.

23
........