1
00:00:04,297 --> 00:00:06,007
www.outsourced.cz

2
00:00:07,627 --> 00:00:08,903
Sedíte u našeho stolu.

3
00:00:08,971 --> 00:00:09,979
Vstávat.

4
00:00:12,032 --> 00:00:13,450
Tento stůl vám nepatří.

5
00:00:13,517 --> 00:00:14,825
Máme na oběd půl hodiny.

6
00:00:14,893 --> 00:00:16,540
Máme důležitou práci.

7
00:00:16,608 --> 00:00:17,814
Vstávat.

8
00:00:17,882 --> 00:00:19,663
Nejste o nic lepší než my.

9
00:00:19,731 --> 00:00:21,106
My poskytujeme podporu ...

10
00:00:21,173 --> 00:00:23,053
... pro společnosti jako
Apple a Microsoft.

11
00:00:23,121 --> 00:00:25,872
Vy prodáváte plastikové zvratky.

12
00:00:25,939 --> 00:00:27,750
Vstávat.

13
00:00:27,818 --> 00:00:28,752
My se vás nebojíme.

14
00:00:28,820 --> 00:00:30,594
Já se trochu bojím.

15
00:00:30,661 --> 00:00:32,639
Proč si nepromluvíš
k mým rukám?

16
00:00:32,707 --> 00:00:33,645
Jsi ubohý.

17
00:00:33,713 --> 00:00:35,790
Správně je "s mýma rukama".

18
00:00:35,857 --> 00:00:37,295
Pracuješ v call centru ...

19
00:00:37,363 --> 00:00:39,575
... a ani nevíš, jak Američani mluví?

20
00:00:39,642 --> 00:00:41,280
Trochu toho pitomce proškol.

21
00:00:41,347 --> 00:00:43,525
Jo! Jestli se trochu nezklidníš,

22
00:00:43,593 --> 00:00:45,030
asi brzo narazíš.

23
00:00:45,097 --> 00:00:47,509
Teď ti to nandal.

24
00:00:47,576 --> 00:00:51,288
- Ne, mé jídlo mi nandali ...
- Do ksichtu!

25
........