1
00:00:01,223 --> 00:00:04,491
Jeff, našla som v koši dve prázdne plechovky od piva.

2
00:00:05,501 --> 00:00:06,905
Pokračuj v tom

3
00:00:06,915 --> 00:00:09,715
a kúpim ťi vlastný nákupný vozík.

4
00:00:10,711 --> 00:00:12,279
Jeff, boli v zmiešanom odpade,

5
00:00:12,294 --> 00:00:14,011
a nie v odpade na recykláciu.

6
00:00:14,012 --> 00:00:15,813
A navyše si ich nevypláchol.

7
00:00:15,814 --> 00:00:19,467
Keď ja dopijem pivo,
plechovka je zvyčajne úplne čistá.

8
00:00:19,468 --> 00:00:21,185
Nemusíš to robiť pre planétu.

9
00:00:21,186 --> 00:00:23,137
Rob to, lebo som ťa o to poprosila
a som tvoja žena....

10
00:00:23,138 --> 00:00:24,555
Zaťiaľ.

11
00:00:24,556 --> 00:00:27,174
Ok, máš pravdu.
Odteraz,

12
00:00:27,175 --> 00:00:30,394
sa o tie plechovky postarám lepšie.

13
00:00:30,395 --> 00:00:32,696
Keď už o tom hovoríme,

14
00:00:32,697 --> 00:00:35,399
čo keby si sem nachvíľku dobehla s tými balónikmi.

15
00:00:35,400 --> 00:00:39,019
Teda...
Keby som tak mala obuté tenisky,

16
00:00:39,020 --> 00:00:41,155
aby som k tebe dobehla rýchlejšie.

17
00:00:41,156 --> 00:00:44,858
Aby som ťa ušetril toho prezúvania.....

18
00:00:44,859 --> 00:00:47,027
Jasné, lebo by som sa určite prezula.

19
00:00:47,028 --> 00:00:50,998
Veľký psisiko príde za tebou.

20
00:00:50,999 --> 00:00:52,333
Vidím, že ti to nedochádza zlatko.

21
00:00:52,334 --> 00:00:53,467
Musím utekať.

22
00:00:53,468 --> 00:00:55,469
Ale no tak.

23
00:00:55,470 --> 00:00:56,971
Vravela si, že sa ti tam ani nechce ísť.

24
00:00:56,972 --> 00:00:58,372
Zostaň doma.

........