1
00:00:01,767 --> 00:00:03,835
V minulém dílu jste viděli:

2
00:00:03,903 --> 00:00:05,837


3
00:00:05,905 --> 00:00:07,872
Soutěžící byli unešeni z
hlavní ceny - restaurace.

4
00:00:07,940 --> 00:00:10,041
Jeden z vás se
stane šéfkuchařem v

5
00:00:10,109 --> 00:00:12,077
LA Market, restaurace sídlící
v budově J.W. Marriott

6
00:00:12,144 --> 00:00:13,211
v centru Los Angeles.

7
00:00:14,680 --> 00:00:15,914
Ale v soutěži profilových jídel...

8
00:00:15,982 --> 00:00:17,682


9
00:00:17,750 --> 00:00:19,951
... zrovna nepřesvědčili, že
si tu cenu zaslouží.

10
00:00:20,019 --> 00:00:21,987
- Palačinka s mořskými plody a zeleninou.
- Vypadá to, jako by chcala...

11
00:00:22,054 --> 00:00:23,555
- Mardi Gras gumbo.
- Pane Bože!

12
00:00:25,625 --> 00:00:27,325
- Je mi líto, že vám to nechutná.
- Vždyť se to nedá jíst!

13
00:00:27,393 --> 00:00:28,660
Druhý den ráno

14
00:00:28,728 --> 00:00:30,762
trpěla Antonie záhadnou nemocí.

15
00:00:30,830 --> 00:00:32,964
Prostě nevím, co se se mnou děje.

16
00:00:33,032 --> 00:00:35,100
A navždy opustila
Pekenou Kuchyni.

17
00:00:35,167 --> 00:00:37,035
Při večerní službě

18
00:00:37,103 --> 00:00:38,370
byla Lisa moc pomalá.

19
00:00:38,437 --> 00:00:40,572
Pane Bože, zač mě trestáš...

20
00:00:40,640 --> 00:00:42,474
Co se to tu děje?!

21
00:00:42,541 --> 00:00:43,942
Sabrina byla zase
moc sobecká...

22
00:00:44,010 --> 00:00:45,644
Uvařila jsem to pro vás, šéfe.

23
00:00:45,711 --> 00:00:47,612
Tohle je moje jídlo...
........