1
00:00:00,903 --> 00:00:04,790
Tak jsme na to s jednou holkou
vlítli za Central Park Zoo.

2
00:00:04,790 --> 00:00:07,926
Šimpanz bonobo nám
tleskal ve stoje,

3
00:00:07,927 --> 00:00:10,295
a zrovna, když už jsem
byl taky ve stoje...

4
00:00:10,296 --> 00:00:13,198
Co vy na to?
Já...

5
00:00:13,199 --> 00:00:16,968
Já nemůžu.
Prostě nemůžu.

6
00:00:16,969 --> 00:00:20,622
Lidi, vím, že jste rádi za každou minutu,
kdy se můžete oprostit

7
00:00:20,623 --> 00:00:23,308
od svých nudných životů a poslouchat,
jak úžasný je ten můj.

8
00:00:23,309 --> 00:00:27,729
A moc rád to pro vás dělám,
ale dnes prostě nemůžu.

9
00:00:27,730 --> 00:00:30,765
- Co se děje?
- Nechci o tom mluvit.

10
00:00:30,766 --> 00:00:33,168
Dobře. Viděli jste včera
Deadliest Catch?

11
00:00:33,169 --> 00:00:35,320
- To si piš!
- Nejlepší díl!

12
00:00:35,321 --> 00:00:36,771
Tak fajn, řeknu vám to.

13
00:00:36,772 --> 00:00:40,675
Moje matka prodává dům,
ve kterém jsem vyrostl.

14
00:00:40,676 --> 00:00:43,812
Všechny moje vzpomínky na dětství
budou pryč, jen lusknutím prstu.

15
00:00:43,813 --> 00:00:46,548
To je blbý.
Taky jsem to zažil, kamaráde.

16
00:00:46,549 --> 00:00:49,551
Co to povídáš? Tvoje matka pořád
bydlí v domě, ve kterém jsi vyrostl.

17
00:00:49,552 --> 00:00:51,603
Se svým novým hipísáckým
manželem Clintem.

18
00:00:51,604 --> 00:00:54,907
Pohodlí domova docela utrpí, když vám
z pokoje někdo udělá něco,

19
00:00:54,908 --> 00:00:57,993
o čem jsem přesvědčen,
že je chrám tantrického sexu.

20
00:00:57,994 --> 00:01:00,045
Se vším tím bambusem, kouřem z trávy
a hudbou ze šedesátek

21
........