1
00:00:03,068 --> 00:00:04,667
- Dovolali jste se Mie…
- A Caseymu.

2
00:00:04,867 --> 00:00:06,684
Promiňte, že teď nejsme na telefonu.

3
00:00:06,684 --> 00:00:09,037
Ale zanechte nám vzkaz
a my vám zavoláme zpět.

4
00:00:09,716 --> 00:00:11,923
Naše první zpráva na
záznamníku jako páru.

5
00:00:11,958 --> 00:00:13,975
Škoda, že používáme jen mobily.

6
00:00:15,544 --> 00:00:17,218
- Takže tohle můžeme vyhodit, viď?
- Jo.

7
00:00:18,516 --> 00:00:21,049
MIA & CASEY
SPOLU 8 TÝDNŮ

8
00:00:21,213 --> 00:00:22,751
Ahoj. Dovolali jste
se Maddie a Benovi…

9
00:00:22,785 --> 00:00:24,753
Není "Ahoj" moc fádní?

10
00:00:24,787 --> 00:00:28,623
Protože potřebujeme
něco co je pohltí…

11
00:00:29,876 --> 00:00:32,091
Zdravím. Dovolali jste
se Maddie a Benovi…

12
00:00:32,929 --> 00:00:36,281
"Zdravím"?
Zníme jak mimozemšťani.

13
00:00:37,544 --> 00:00:37,782
Dobře. Co… co tohle?

14
00:00:37,817 --> 00:00:40,835
Budou si myslet, že je to
hlas, který přišel už s tím.

15
00:00:42,338 --> 00:00:43,805
Ahoj.

16
00:00:43,839 --> 00:00:46,908
Dovolali jste se Madie a Benovi.

17
00:00:47,935 --> 00:00:49,945
Víš, že to tancování neuvidí?

18
00:00:52,913 --> 00:00:54,448
Ale budou ho cítit.

19
00:00:54,935 --> 00:00:57,397
MADDIE & BEN
SPOLU 9 LET

20
00:00:57,705 --> 00:01:00,352
- Jak mám vědět, jestli to nahrává?
- Zmáčknul si to tlačítko?

21
00:01:00,352 --> 00:01:01,590
Zmáčknul jsem je všechny.

22
00:01:03,050 --> 00:01:04,844
Dobře. No, dobře.
Bliká to.
........