1
00:00:13,018 --> 00:00:15,119
Tango Jedna, tady Echo Šest.

2
00:00:15,153 --> 00:00:16,553
Jsme na jižním vrcholu

3
00:00:16,588 --> 00:00:18,288
a blížíme se ke stanovišti Delta. Konec.

4
00:00:18,323 --> 00:00:20,591
Rozumím Echo Šest.

5
00:00:22,127 --> 00:00:24,594
Walkere, zastav na tom útesu před námi.

6
00:00:26,831 --> 00:00:29,766
Oh, dobrá práce, Walkere.

7
00:00:29,800 --> 00:00:32,301
Trefil jsi každý větší kámen
na posledních šesti mílích.

8
00:00:32,336 --> 00:00:34,337
Vážně chlape, kdo tě učil řídit?

9
00:00:34,371 --> 00:00:36,205
Stejná osoba, která mě zaučovala v sexu...

10
00:00:36,240 --> 00:00:38,241
- tvoje matka.
- Hastingsová,

11
00:00:38,275 --> 00:00:39,642
vysvětli tomu hlupákovi co se stane,

12
00:00:39,676 --> 00:00:42,077
když někdo začne mluvit o mé matce.

13
00:00:42,112 --> 00:00:43,545
Hastingsová?

14
00:00:43,579 --> 00:00:46,115
Pšt! Něco jsem viděla.

15
00:00:46,149 --> 00:00:47,950
Kde? Co je to?

16
00:00:47,984 --> 00:00:49,484
Co vidíš?

17
00:00:51,886 --> 00:00:53,553
Bingo.

18
00:00:53,738 --> 00:00:56,423
Mám strašáka na dvou hodinách
možná padesát metrů daleko.

19
00:00:56,508 --> 00:00:57,975
Americká námořní pěchota!

20
00:00:58,042 --> 00:00:59,477
Kdo je tam?!

21
00:00:59,544 --> 00:01:00,594
Máme běžce.

22
00:01:00,679 --> 00:01:02,313
Hastingsová, Walkere, odřízněte
ho s Humvee!

23
00:01:02,380 --> 00:01:04,515
Mintoya, se mnou!

24
00:01:07,319 --> 00:01:08,435
Pohni Minotyo.

........