1
00:00:00,139 --> 00:00:01,859
Inak, ako ti to
šlo s tým pohovorom?

2
00:00:01,869 --> 00:00:03,089
- Úžasne. Fantasticky.

3
00:00:03,346 --> 00:00:04,379
- Vážne?
- Nie.

4
00:00:04,447 --> 00:00:05,747
Vieš čo by si mohol vytvoriť?

5
00:00:05,815 --> 00:00:08,650
Niečo ako Lojack topánky.
mali by akúsi pípajúcu vec.

6
00:00:08,717 --> 00:00:11,218
Rozmýšľal som o
detských topánkach s gombíkom.

7
00:00:11,286 --> 00:00:12,486
Zapípa, nájdeš ju.

8
00:00:12,554 --> 00:00:13,612
Úžasné! Páči sa mi to!
Je to vynikajúce!

9
00:00:13,680 --> 00:00:14,775
Bol to môj nápad,

10
00:00:14,842 --> 00:00:16,726
a mám pocit, že si,
si ho trochu privlastnil.

11
00:00:16,794 --> 00:00:18,185
hej, Gordon,
nikto nechce nikam odísť.

12
00:00:18,253 --> 00:00:20,780
Si základom tejto
celej firmy, okej?

13
00:00:20,847 --> 00:00:22,310
A sme v problémoch.

14
00:00:22,377 --> 00:00:24,419
Gordon je šéf,
a ty si len služobník, synu.

15
00:00:24,481 --> 00:00:26,315
Ty vieš dobre čo sa stane služobníkom--
sú obetovaní.

16
00:00:26,400 --> 00:00:29,301
A rád by som ti ponúkol prácu.

17
00:00:29,369 --> 00:00:30,653
No ták!

18
00:00:30,737 --> 00:00:32,571
Mám to, mám to, mám to!

19
00:00:32,639 --> 00:00:33,556
Oh, áno,
oh, áno, oh, áno.

20
00:00:33,623 --> 00:00:36,025
New York.
Áno.

21
00:00:36,109 --> 00:00:38,010
- Chýbali ste my.
- Chýbal si mi.

22
00:00:38,078 --> 00:00:39,645
- Hej? Si, si istá?
........