1
00:00:02,033 --> 00:00:04,125
Co se stalo v Glee:

2
00:00:04,192 --> 00:00:06,093
Jesse opustil Vocal Adrenaline...
"Jsem hvězda,

3
00:00:06,161 --> 00:00:08,029
můžete se ode mě učit."
...aby mohl být s Rachel, takže je

4
00:00:08,096 --> 00:00:09,797
teď součástí sboru.
"Jsme rádi, že tě tu máme."

5
00:00:09,865 --> 00:00:11,265
A stal se z nich pár.

6
00:00:11,333 --> 00:00:12,700
Její předchozí známosti: Finn...

7
00:00:12,768 --> 00:00:14,735
Vyrobila jsem nám
vztahové kalendáře.

8
00:00:14,803 --> 00:00:16,070
... a také Puck.

9
00:00:16,138 --> 00:00:17,638
"Chceš se mazlit?"
"Jasně."

10
00:00:19,041 --> 00:00:20,508
Will je stále zamilovaný do Emmy...

11
00:00:20,575 --> 00:00:23,077
"Pokud budu chtít, můžu tě políbit.
A já chci."

12
00:00:23,145 --> 00:00:25,246
Ještě se ale nerozvedl s Terri
a měl úlet

13
00:00:25,313 --> 00:00:26,714
s vedoucí Vocal Adrenaline.

14
00:00:26,782 --> 00:00:29,083
"Většina vedoucích, se kterými
jsem to dělala, byli teplí."

15
00:00:29,151 --> 00:00:32,119
A Sue?
"Lajdácké vystoupení pošuků!"

16
00:00:32,187 --> 00:00:33,688
Je pořád na všechny naštvaná.

17
00:00:33,755 --> 00:00:34,843
"Ještě někdo? Co?"

18
00:00:35,457 --> 00:00:38,359
A o tohle jste přišli v... GLEE.

19
00:00:44,700 --> 00:00:46,067
Čemu se smějete?

20
00:00:46,134 --> 00:00:48,102
Nekoukáte doufám, jak jsem
spadla z jeviště

21
00:00:48,170 --> 00:00:50,237
na mé první dětské soutěži krásy?

22
00:00:50,305 --> 00:00:54,565
To bylo sice taky vtipné,
ale proti tomuhle to nemá šanci.

23
........