1
00:00:01,233 --> 00:00:02,802
V předchozích dílech..

2
00:00:02,802 --> 00:00:04,269
Co je mezi tebou a Charliem?

3
00:00:04,304 --> 00:00:06,038
Myslím, že to není tvoje starost?

4
00:00:06,072 --> 00:00:07,272
Succubi paramour.

5
00:00:07,307 --> 00:00:09,341
Abych přežila, potřebuju
životní sílu ostatních.

6
00:00:09,375 --> 00:00:10,442
Co se stalo s jejími rodiči?

7
00:00:10,476 --> 00:00:12,344
Setkala jsem se s nimi.
Sblížili jsme se.

8
00:00:12,378 --> 00:00:13,345
A pak jsem je zabila.

9
00:00:13,379 --> 00:00:14,913
Tohle je její domov.

10
00:00:14,948 --> 00:00:17,115
Máme její adopční záznamy,
pokud se na ně chcete podívat.

11
00:00:17,150 --> 00:00:18,250
Díky, teto Nancy.

12
00:00:18,284 --> 00:00:20,052
Neboj se, už víme, kde bydlíš.

13
00:00:20,086 --> 00:00:21,386
A už se nemůžeme dočkat
až navštívíme Gates.

14
00:00:21,421 --> 00:00:22,821
Tereso!

15
00:00:22,855 --> 00:00:24,823
Nejmenuju se Teresa, ale Amanda.

16
00:00:24,857 --> 00:00:27,125
Zabil jste mého bratra.

17
00:00:46,279 --> 00:00:48,814
Další noční můra?

18
00:00:48,848 --> 00:00:51,283
Jo.

19
00:00:51,317 --> 00:00:53,352
Začínám se o tebe bát, zlato.

20
00:00:53,386 --> 00:00:55,620
Takhle to je už několik týdnů.

21
00:00:55,655 --> 00:00:59,257
Jsou to jen noční můry.
Jsem v pořádku, zlato.

22
00:01:20,735 --> 00:01:22,236
Dala jsi to pod jeho polštář?

23
00:01:22,270 --> 00:01:23,504
Ano, přesně jak jsi řekla,

24
00:01:23,538 --> 00:01:24,572
ale nezabralo to.
........