1
00:00:07,218 --> 00:00:09,938
Jasně, vy tam vepředu,
o nic nejde.

2
00:00:10,058 --> 00:00:12,778
Jsou to jen Pharmacide
a zahájení turné.

3
00:00:12,938 --> 00:00:19,018
Je nám volný, že přijdem
o ten nejlepší mejdan na světě.

4
00:00:22,258 --> 00:00:28,418
-Jdeme, Phoeb. Vítězství, nebo smrt.
-Kam se cpete? -A spoustu koksu.

5
00:00:28,578 --> 00:00:33,858
-Ehm, pardon. -Dávejte pozor!
-Promiň, dávka kofeinu se už nese.

6
00:00:33,978 --> 00:00:36,618
Vydržíš? Čau.

7
00:00:36,778 --> 00:00:40,298
-Jsme asistentky dýdžeje.
-Pojď.

8
00:00:41,698 --> 00:00:47,218
-Hele, už jsou tady. -Bože! -Mně!
-Moc mu to sluší. -Podívej se na mě.

9
00:00:47,378 --> 00:00:49,618
Počkej.

10
00:00:49,818 --> 00:00:53,498
Ne.
Děláme pro něho obě dvě, frájo.

11
00:00:53,658 --> 00:00:56,858
Pro ni.
Ten dýdžej je ženská.

12
00:00:57,458 --> 00:01:03,938
V pohodě, Dave. Je moje
"plus jedna". Změň to na "plus dvě".

13
00:01:14,498 --> 00:01:16,658
-Nemělas o mě strach?
-Měla.

14
00:01:16,858 --> 00:01:20,778
-A koukej nám všechno říct.
-Byli jste v hotelu celou noc?

15
00:01:20,938 --> 00:01:24,058
Po mejdanu jsme šli
do prezidentskýho apartmá.

16
00:01:24,178 --> 00:01:28,098
-Bylo obrovský, tak deset pokojů.
-Dali jsme drinky, trávu

17
00:01:28,258 --> 00:01:33,938
-a sledovali "Drummera goda".
-A byl vážně hustej. -Nenávidím vás.

18
00:01:34,058 --> 00:01:37,978
Colt mě vzal na střechu,
ale branka k bazénu byla zamčená.

19
00:01:38,138 --> 00:01:44,218
Nikdo tam nebyl. Tak jsme přelezli
plot, seskočili a šli...

20
00:01:44,338 --> 00:01:47,458
...se koupat nazí.

21
00:01:48,418 --> 00:01:50,738
-Dělali jste to?
........