1
00:00:00,618 --> 00:00:05,338
TV: Z protiútoku proniká do zóny.
Lehký dribling, dostává se pod koš.

2
00:00:05,498 --> 00:00:10,778
To vypadá slibně! Ano!
Jsou to další dva body! Výborně!

3
00:00:10,898 --> 00:00:14,498
Nikdo tě nebude chránit.
Hlavně ne federálové.

4
00:00:14,658 --> 00:00:18,018
-U nás bude v bezpečí.
-Jasně. V ochraně svědků.

5
00:00:18,138 --> 00:00:21,338
Ohromný.
Budeš někde v zapadákově nakupovat

6
00:00:21,498 --> 00:00:25,018
a jeden z Vitaleových hochů
ti vpálí kulku do týla.

7
00:00:25,138 --> 00:00:28,738
Vy mu jako obhájce radíte,
aby odmítl svědčit?

8
00:00:28,898 --> 00:00:32,418
Přihlásil se jako svědek dobrovolně.
Nemusí svědčit.

9
00:00:32,538 --> 00:00:37,018
-Dokud se neujistím o jeho ochraně.
-Uhněte. Vsadil jsem si na to.

10
00:00:37,178 --> 00:00:40,538
-Děláme vše, co jste chtěli.
-Já chtěl špagety.

11
00:00:40,738 --> 00:00:43,378
Máte steak. Dobrou chuť.

12
00:00:45,138 --> 00:00:47,858
Co to děláš?

13
00:00:48,938 --> 00:00:54,298
-Vem si bonbon. Teď jsem ti je dal.
-Já zapomněl. Promiň.

14
00:00:54,458 --> 00:00:59,978
Joey, jak se teď můžeš klidně cpát?
Co mám dělat? Mám je žalovat?

15
00:01:00,098 --> 00:01:04,338
O to přece nejde.
Budu ti chybět.

16
00:01:05,058 --> 00:01:08,258
-Jsem tvůj právník, Johne.
-A bratr.

17
00:01:08,378 --> 00:01:14,298
Já to udělám, půjdu do ochrany
svědků a už se nikdy neuvidíme.

18
00:01:15,338 --> 00:01:18,138
-Tobě to nevadí?
-Ničí mě to.

19
00:01:20,418 --> 00:01:24,738
TV: Obrana už zasahuje!
A tohle budou body!

20
00:01:24,898 --> 00:01:28,178
Michael Davis
si připisuje další bod!

21
00:01:28,298 --> 00:01:30,938
........