1
00:00:04,902 --> 00:00:06,818
Jak zatraceně těžké pro vás může být

2
00:00:06,938 --> 00:00:08,862
najít zatracený pár bot
v tomhle zatraceným domě?

3
00:00:08,896 --> 00:00:10,364
Jsou to některé z těhle?

4
00:00:10,398 --> 00:00:13,205
Ne. Rhondo... modré!
Dobře? Zkus to znovu.

5
00:00:13,325 --> 00:00:14,514
Je všechno v pořádku?

6
00:00:14,548 --> 00:00:17,727
Cítím, že je tu možná
"zatracený" problém.

7
00:00:17,761 --> 00:00:20,248
Máme druhou nejvyšší pohotovost.
Co jsi udělal s mými modrými střevíčky?

8
00:00:20,368 --> 00:00:21,849
Já? Co bych dělal s tvýma botama?

9
00:00:21,969 --> 00:00:24,642
Nevím. To ty chodíš po domě,
sbíráš věci a dáváš je jinam.

10
00:00:25,044 --> 00:00:27,002
Ano. Rád záměrně schovávám
tvou obuv,

11
00:00:27,160 --> 00:00:28,604
aby sis užila potěšení z jejich
hledání,

12
00:00:28,739 --> 00:00:30,522
a aby pak byl každý den
jako Velikonoční neděle.

13
00:00:32,053 --> 00:00:34,613
Na co jsi tak nastrojená, když jdeš
jen na zasedání městské rady?

14
00:00:35,027 --> 00:00:37,817
Protože lidi rádi vidí
své zvolené úředníky

15
00:00:37,937 --> 00:00:39,133
brát státní záležitosti seriózně.

16
00:00:39,168 --> 00:00:40,656
A nic neřekne "seriózní" tak jako

17
00:00:41,139 --> 00:00:43,004
vysoké podpatky a hluboký výstřih.

18
00:00:43,946 --> 00:00:45,021
Cokoliv říkáš.

19
00:00:45,350 --> 00:00:46,950
Jdi! Hledej. Najdi.

20
00:00:46,976 --> 00:00:48,449
Víš co?
"Prosím" by neškodilo.

21
00:00:48,484 --> 00:00:49,985
Prosím.

22
00:00:50,576 --> 00:00:52,555
Díky. Bez tebe bych to nezvládla.

23
........