1
00:00:01,968 --> 00:00:04,998
Oh, New Jersey, máme rekord!

2
00:00:05,033 --> 00:00:06,823
Vlna veder v říjnu?

3
00:00:06,824 --> 00:00:08,561
Ještě někdo nevěří
v globální oteplování?

4
00:00:08,562 --> 00:00:11,798
Pijte dnes hodně
vody a nechoďte na slunce.

5
00:00:11,980 --> 00:00:15,411
Když chceš spustit bombu,
měl bys počkat, než se dotyčná osoba probudí.

6
00:00:15,446 --> 00:00:19,551
Bombu? Chci mít dítě.
Dítě není bomba, baby!

7
00:00:19,586 --> 00:00:21,868
- Kde jsou ty klíče?
- V kuchyni.

8
00:00:23,188 --> 00:00:25,295
Miku, doháníš mě k šilenství.

9
00:00:25,330 --> 00:00:27,339
Poslouchej, zlato.
Cítím se dobře.

10
00:00:27,374 --> 00:00:31,741
Ohledně nás, Giants, všeho.

11
00:00:31,776 --> 00:00:35,535
Jistě, pokud se bude Giants,
dařit, musíme mít dítě.

12
00:00:35,570 --> 00:00:37,932
Podívej se na mě.
Je to šíleně nádherný.

13
00:00:38,511 --> 00:00:40,285
Přišel čas, založit rodinu.

14
00:00:40,286 --> 00:00:42,907
Myslím, že rozumnější
by bylo, koupit křečka.

15
00:00:42,942 --> 00:00:44,694
Nechci myš.
Chci dítě.

16
00:00:44,695 --> 00:00:47,046
Děti jsou strašné,
nejde jim matematika...

17
00:00:47,081 --> 00:00:49,378
...kradou auta a jsou zatčení.

18
00:00:52,242 --> 00:00:54,607
Ale jsou moc roztomilé.

19
00:00:57,034 --> 00:00:59,572
Miku, můžeš se stavit?
Říkal, že by to potřeboval opravit dneska.

20
00:00:59,607 --> 00:01:03,939
Nechtěl jsi nejdřív dokončit
náš dům, než začneš s novým projektem?

21
00:01:07,597 --> 00:01:10,877
Přemýšlej o tom,
že vysadíš prášky, jo, Ronnie?

22
00:01:10,912 --> 00:01:14,256
........