1
00:00:03,800 --> 00:00:05,800
Panika v městečku

2
00:00:06,619 --> 00:00:09,292
Únos osla

3
00:00:19,244 --> 00:00:20,457
- Pozor!

4
00:00:34,131 --> 00:00:36,674
- Vedle, Kauboji.
- To asi nevim.

5
00:00:39,640 --> 00:00:42,042
- Vedle. Tak co, jdeš?

6
00:00:42,705 --> 00:00:44,229
- Aha, traktor!

7
00:00:55,745 --> 00:00:58,318
- No?! Kdo si to hraje s mým traktorem?

8
00:00:58,319 --> 00:01:00,959
- Zastavte! Hned zastavte!

9
00:01:04,100 --> 00:01:07,186
- Dobrý den, statkáři. Ne, nic jsme
neudělali!

10
00:01:12,299 --> 00:01:15,224
- Tak co, Janinko?
- Uklidni se, Stevene.

11
00:01:16,015 --> 00:01:17,525
- Jde se na to!

12
00:01:20,894 --> 00:01:22,561
- Můžeme.
- OK.

13
00:01:29,458 --> 00:01:31,555
- Kde je?
- Támhle.

14
00:01:32,466 --> 00:01:35,156
- Ty hade! - Zatracenej traktor!
- Dělej, za mnou!

15
00:01:36,685 --> 00:01:38,275
- Ale to je nebezpečné!

16
00:01:44,219 --> 00:01:46,874
- OK, do práce, Kauboji.
- Jo.

17
00:02:09,812 --> 00:02:12,304
- Jdeme tam, Janinko?
- Jasan!

18
00:02:34,905 --> 00:02:38,797
- Kauboji, něco k pití!
- Prosím, na.

19
00:02:41,818 --> 00:02:45,511
- Kauboji, můžu dostat pivo?
- Žádnej problém, tady je.

20
00:02:48,170 --> 00:02:51,992
- Ale... moje pivo, moje pivo!?

21
00:02:53,082 --> 00:02:55,239
- Vyšlo to, Kauboji!

22
00:02:55,408 --> 00:02:57,705
- Dělej, pomoz mi, Indiáne.

23
00:03:01,622 --> 00:03:04,893
........