1
00:00:21,020 --> 00:00:22,852
Teď jsou online.

2
00:00:27,794 --> 00:00:30,419
Tohleto se tváří jako
číslo Marlova mobilu?

3
00:00:30,463 --> 00:00:31,757
Jak to, kurva? Jak?

4
00:00:31,798 --> 00:00:36,260
Narafičené, aby to napodobovalo volání
z ústředny telefonní společnosti.

5
00:00:36,302 --> 00:00:38,427
Můžeme tam dát jakákoli čísla.

6
00:00:38,471 --> 00:00:40,999
V papírech, které má k případu
telefonní společnost

7
00:00:41,041 --> 00:00:43,009
je číslo mobilu,
který jsme dali Sydnorovi.

8
00:00:43,043 --> 00:00:44,901
To jsou poměrně jednoduché sračky.

9
00:00:51,384 --> 00:00:55,846
Tak, drž se scénáře.
Nechceme se nějak profláknout.

10
00:00:55,889 --> 00:01:00,622
I když máš hlasový modulátor,
jsi tu docela na ráně.

11
00:01:00,660 --> 00:01:02,892
<i>Sedm-Baker-14.</i>

12
00:01:03,997 --> 00:01:06,190
<i>BGA. Pokračuj, 14.</i>

13
00:01:06,232 --> 00:01:10,829
<i>14. Mám tu vozidlo blokující vstup.
Pressmanova 400.</i>

14
00:01:17,710 --> 00:01:18,699
Co to...

15
00:01:20,280 --> 00:01:21,369
Do prdele.

16
00:01:25,351 --> 00:01:27,610
- Templeton.
- Hej, ty...

17
00:01:27,654 --> 00:01:30,145
<i>Co si to dovoluješ,
ty malej zvrhlej hnusáku?</i>

18
00:01:30,190 --> 00:01:33,321
<i>Sexuální? Já s nima nic sexuálního nemám.
Já je nezneužívám.</i>

19
00:01:33,360 --> 00:01:36,591
<i>Jak se opovažuješ to do těch svých
novin napsat, když o mně nic nevíš?</i>

20
00:01:36,629 --> 00:01:39,459
- Cože?
- Kousnutí není sex, je to kousnutí.

21
00:01:39,499 --> 00:01:41,094
Já nejsem žádnej takovej úchyl.

22
00:01:41,134 --> 00:01:43,198
Počkej, počkej, počkej.

........