1
00:00:01,563 --> 00:00:06,250


2
00:00:06,250 --> 00:00:10,988


3
00:00:11,075 --> 00:00:11,710
Dnes večer:

4
00:00:11,778 --> 00:00:14,597
Hugh Grant zazáří v našem
autě za rozumnou cenu.

5
00:00:15,787 --> 00:00:18,192
A je tohle nové Audi TT v něčem dobré?

6
00:00:18,302 --> 00:00:20,833
Zjistíme to tím, že si zahrajeme golf.

7
00:00:31,496 --> 00:00:33,062
Ahoj a vítejte!

8
00:00:33,511 --> 00:00:34,417
Děkujeme vám!

9
00:00:36,127 --> 00:00:36,965
Děkujeme.

10
00:00:37,810 --> 00:00:38,369
A teď...

11
00:00:39,667 --> 00:00:41,149
A teď, jsem si jistý, že víte...

12
00:00:42,342 --> 00:00:43,384
Jsem si jistý, že víte,

13
00:00:43,392 --> 00:00:47,659
že James May je ten nejpomalejší
člověk na celém světě.

14
00:00:48,133 --> 00:00:50,300
Jenom vyjet mu trvá tak dlouho,

15
00:00:50,509 --> 00:00:52,131
že mu za tu dobu stihnou vlasy porůst o 2 cm.

16
00:00:52,131 --> 00:00:53,997
Takže, přirozeně.

17
00:00:54,394 --> 00:00:57,434
On byl ten ideální muž na otestování
a dosáhnutí maximální rychlosti

18
00:00:57,552 --> 00:01:00,653
v nejrychlejším autě na světě.

19
00:01:05,947 --> 00:01:08,597
Hrabě Drákula je zpátky.

20
00:01:14,337 --> 00:01:16,394
Mocný Bugatti Veyron minulý rok

21
00:01:16,394 --> 00:01:19,213
zazářil v našem největším Top
Gear závodu vůbec,

22
00:01:19,611 --> 00:01:22,865
když soupeřil s letadlem přes celý kontinent.

23
00:01:26,728 --> 00:01:29,088
V tom filmu Jeremy nekonečně mluvil o

24
00:01:29,088 --> 00:01:33,168
divoké síle Veyronu a o jeho
neuvěřitelné maximální rychlosti.
........