1
00:05:03,800 --> 00:05:06,175
Šel byste prosím se mnou, pane?

2
00:05:09,008 --> 00:05:10,883
Šel byste se mnou, pane?

3
00:05:28,508 --> 00:05:29,883
Ruce před sebe.

4
00:05:40,300 --> 00:05:41,758
Ruce za hlavu.

5
00:05:42,133 --> 00:05:43,800
Za hlavu a otočte se.

6
00:05:43,883 --> 00:05:46,008
Otevřete ústa. Otevřete ústa.

7
00:05:57,217 --> 00:05:59,050
<i>"Osoba s autismem"</i>

8
00:06:01,050 --> 00:06:03,092
Máme na něj něco, Georgi?

9
00:06:03,842 --> 00:06:06,342
Vůbec nic. Je čistej.

10
00:06:08,883 --> 00:06:11,967
Dobře, pane Khane, jsme hotoví.

11
00:06:14,342 --> 00:06:15,467
Můžete jít.

12
00:06:17,467 --> 00:06:18,633
Dejte si věci do tašky.

13
00:06:18,675 --> 00:06:22,925
Pryč. Je pryč... Zmeškal jsem
poslední let do Washingtonu.

14
00:06:23,592 --> 00:06:25,717
Poslední let American Airlines je fuč.

15
00:06:25,758 --> 00:06:28,717
Další letadlo odlétá
za sedm hodin a pět minut.

16
00:06:28,717 --> 00:06:31,717
United 59. United... United 59.

17
00:06:32,133 --> 00:06:37,342
Odlétá ráno v 6:10.
Letenka 366 dolarů. Stojí 366 dolarů.

18
00:06:37,467 --> 00:06:40,217
Nemám peníze.

19
00:06:40,342 --> 00:06:42,467
Budu do Washingtonu
muset jet autobusem.

20
00:06:42,467 --> 00:06:45,633
Oukej, jdu na autobus
do Washingtonu.

21
00:06:45,758 --> 00:06:48,008
Proč jedete do Washingtonu DC?

22
00:06:48,425 --> 00:06:51,758
Chci se setkat s prezidentem USA.

23
00:06:54,842 --> 00:06:57,342
A proč? Je to váš kamarád?

24
00:06:57,467 --> 00:07:00,800
Eh, ne, ne, ne, ne.
........