1
00:00:01,250 --> 00:00:05,250
{\a6}<font color="gold"><i>Titulky by Alex104 (c)2010</i></font>{\a6}

2
00:00:08,100 --> 00:00:12,500
Pět, šest, sedm... osm.

3
00:00:12,530 --> 00:00:15,360
Oh! Pátá Avenue.

4
00:00:15,400 --> 00:00:19,270
A s jedním z těch nejdražších hotelů. Ach ne!

5
00:00:20,430 --> 00:00:23,470
Čtrnáct tisíc dolarů!

6
00:00:24,970 --> 00:00:26,900
To nezaplatím.

7
00:00:26,940 --> 00:00:28,270
Ale jo, zaplatíš.

8
00:00:29,410 --> 00:00:31,750
- Budeš mě muset donutit!
- Myslíš, že nedonutím?!

9
00:00:31,750 --> 00:00:34,770
- Políbíme se teďka?
- To doufám!

10
00:00:34,810 --> 00:00:36,110
Tak jo.

11
00:00:41,510 --> 00:00:44,010
Myslím, že jsem právě viděla Hannah Montanu v okně!

12
00:00:44,050 --> 00:00:46,880
- Ne, tos neviděla.
- Jo. Jo, viděla.

13
00:00:46,910 --> 00:00:48,350
- Ne!
- Jo.

14
00:00:48,380 --> 00:00:49,920
- Ne! Mm-mm.
- Ano, viděla. Ano, viděla.

15
00:00:52,450 --> 00:00:54,880
Kampak pospícháš?
V nahrávacím studiu nemají toaletu?

16
00:00:54,920 --> 00:00:57,620
- Siena mě viděla.
- No a? Huh!

17
00:00:57,650 --> 00:01:00,560
- Siena mě viděla!
- Oh!

18
00:01:02,930 --> 00:01:05,590
Sieno, proč by tady byla Hannah Montana?

19
00:01:05,630 --> 00:01:09,430
Ale, nehraj si na neviňátko.
Vygooglila jsem si tě.

20
00:01:09,460 --> 00:01:12,260
A vím všechno o té takzvané "Jacksannah" aférce.

21
00:01:12,300 --> 00:01:14,830
Ty sis mě vygooglila?

22
00:01:14,860 --> 00:01:16,760
Ty sis mě vygooglila.

23
00:01:16,800 --> 00:01:19,270
No, zas tak moc si nelichoť.
........