1
00:00:00,508 --> 00:00:01,809
<i>V předchozích dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,843 --> 00:00:04,561
<i>Vana, skokanka, umlácení.</i>

3
00:00:04,612 --> 00:00:07,314
Lundy přijel do Miami,
aby toho chlápka dostal.

4
00:00:07,348 --> 00:00:08,699
Myslím, že se dostal
příliš blízko

5
00:00:08,733 --> 00:00:10,784
a taky myslím, že ho to
stálo život a mě kulku.

6
00:00:10,819 --> 00:00:12,953
<i>Nedokážu si ani představit
dívat se do očí</i>

7
00:00:12,987 --> 00:00:14,187
<i>tomu, koho miluješ...</i>

8
00:00:14,205 --> 00:00:15,906
Sledovat, jak se naposledy
nadechne.

9
00:00:15,957 --> 00:00:17,023
<i>Kolik jsi toho Christině řekl</i>

10
00:00:17,041 --> 00:00:18,025
o té střelbě na Lundyho?

11
00:00:18,059 --> 00:00:19,376
Ponaučil jsem se.

12
00:00:19,410 --> 00:00:20,878
Já jsem ani Lundyho spisy
nebral ze stanice domů.

13
00:00:20,912 --> 00:00:22,496
V žádném případě je nemohla vidět.

14
00:00:22,530 --> 00:00:23,881
Jak to věděla?

15
00:00:23,915 --> 00:00:27,668
Jak vysokej byl můj střelec?

16
00:00:27,702 --> 00:00:28,719
Asi jako já.

17
00:00:28,753 --> 00:00:30,254
Tak potom to nebyl Trinity.

18
00:00:30,305 --> 00:00:32,422
Podívej, vím, že je to
pro reportéry teď těžký.

19
00:00:32,474 --> 00:00:33,674
Takže ti možná můžu poskytnout

20
00:00:33,708 --> 00:00:36,042
ten rozhovor, který jsi
po mě chtěla.

21
00:00:37,061 --> 00:00:38,395
Jsem vdaná.

22
00:00:38,429 --> 00:00:39,396
Mezi námi je pouto.

23
00:00:39,430 --> 00:00:41,548
Já mám Dextera.

........