1
00:00:05,500 --> 00:00:07,850
Dobře, babi, už jsi viděla náš dům...

2
00:00:07,850 --> 00:00:10,750
A teď je čas podívat se
na ten nejsuprovější pokoj...

3
00:00:10,750 --> 00:00:12,750
...jaký někdo v nejstarším maturitním ročníku kdy měl.

4
00:00:12,750 --> 00:00:13,933
A tím nejstarším ročníkem
myslím maturanty

5
00:00:14,000 --> 00:00:15,381
ne ty staré seniory jako jsi ty.

6
00:00:16,000 --> 00:00:18,950
Ne že bys byla stará!
I když, už dostáváš slevy pro důchodce...

7
00:00:19,000 --> 00:00:21,500
...a nemusíš se starat o to
co bude za 20 nebo 30 let,

8
00:00:21,550 --> 00:00:23,620
protože, přiznejme si to,
pravděpodobně už nebudeš...

9
00:00:25,200 --> 00:00:25,957
Pozdrav, Lilly!

10
00:00:27,700 --> 00:00:29,200
Emm... Ahoj babi!

11
00:00:29,200 --> 00:00:31,250
Budeš to muset Miley odpustit.

12
00:00:31,250 --> 00:00:32,620
Někdy věci vyjdou z její pusy dřív než...

13
00:00:32,650 --> 00:00:35,500
...je promele přes ten velkej uzel tady...

14
00:00:35,500 --> 00:00:38,210
No nevadí,vsadím se, že umíráš touhou
vidět náš pokoj...

15
00:00:39,465 --> 00:00:41,100
A když říkám umířáš

16
00:00:41,130 --> 00:00:44,500
myslím umíráš jako "woo-hoo!", ne umíráš jako...

17
00:00:44,500 --> 00:00:46,750
_/\_/\_/\_____________________

18
00:00:46,900 --> 00:00:48,357
- Radši jí ukážeme ten pokoj.
- Dobrej nápad.

19
00:00:55,200 --> 00:00:58,100
Podívej se na to, babi!
Tady je moje postel...

20
00:00:58,100 --> 00:01:00,125
...postel Lilly
...náš parádní lustr

21
00:01:00,125 --> 00:01:02,125
...a taky...tolik...dalšího!

22
00:01:02,841 --> 00:01:06,095
A teď. Vím na co myslíš!
Kde je šatna Hannah?

23
00:01:20,480 --> 00:01:21,500
........