1
00:00:01,544 --> 00:00:04,261
<i>V minulých dílech...
Do tří let budeme mít dítě? - Jo.</i>
2
00:00:04,262 --> 00:00:05,416
Kdo je tvůj malej kámoš?
3
00:00:05,417 --> 00:00:08,372
Nevím. Jedna z holek mě požádala,
abych ho pohlídal.
4
00:00:08,373 --> 00:00:12,887
Víš jistě, že je tvůj? Jestli ano,
máš k němu právní a finanční závazky.
5
00:00:12,888 --> 00:00:15,558
Maxi, nemusíš už hrát baseball,
až skončí tahle sezóna.
6
00:00:15,559 --> 00:00:17,403
Mě to ale nebaví.
7
00:00:17,404 --> 00:00:19,273
Alias Steve Williams.
8
00:00:19,274 --> 00:00:20,417
Jsou pár i na Facebooku.
9
00:00:20,418 --> 00:00:21,538
Tati, tohle je Steve.
10
00:00:21,539 --> 00:00:23,819
Pane Bravermane, velice rád
vás poznávám, pane.
11
00:00:23,820 --> 00:00:25,600
Co jé?
12
00:00:28,713 --> 00:00:31,495
Promiňte, kde bych našla místnost 112?
13
00:00:31,496 --> 00:00:32,787
Sarah Bravermanová?
14
00:00:32,788 --> 00:00:34,091
Ano, to jsem já.
15
00:00:34,092 --> 00:00:35,381
Já jsem Arnold Lee.
16
00:00:35,382 --> 00:00:37,618
Moje dcera Sylvia chodí s Haddie na chemii.
17
00:00:37,619 --> 00:00:41,556
Pořád o ní mluví. Říká, že je geniální.
18
00:00:41,557 --> 00:00:45,686
Víte, Haddie je vlastně moje neteř.
Moje dcera je Amber Holtová.
19
00:00:49,035 --> 00:00:50,523
Velice mě těšilo.
20
00:00:56,024 --> 00:01:00,401
Koukni, tyhle nejsou v modrém sáčku, ale
mají nejlepší poměr soli a pepře.
21
00:01:00,402 --> 00:01:02,567
Nechci je. Chci ty v modrém pytlíku.
22
00:01:02,568 --> 00:01:05,330
Neschovala sis náhodou starý sáček?
Koupíme tyhle a přesypeme je.
23
00:01:05,331 --> 00:01:07,552
Zlato, ale on pozná, že chutnají jinak.
Zkoušela jsem to.
........